Amy Speace — How to Sleep in a Stormy Boat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Speace adlı sanatçının "How to Sleep in a Stormy Boat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red sky ahead, of the morning sun
And I’ve heard it said, that’s when trouble comes
Have been blown by this wind, and I know this eve
I’ve been out here before, it’s not a math that I need
Show me how to fly in the starless sky
Help me to hold on when there’s no guiding light
Teach me how to sleep, how to sleep in a stormy boat.
I’ve been blown by this love
And I know these ways
There’s no compus on earth
Could guide my way
I still don’t know
but at the end of the day
Is it as simple as this, I want you to stay
Show me how to fly in the starless sky
Help me to hold on when there’s no guiding light
Teach me how to sleep, how to sleep in a stormy boat.
And I’ve been out here too long,
Where it’s dark and deep
Not waiting on words, it’s not words that I need.
Show me how to fly in the starless sky
Help me to hold on when there’s no guiding light
Teach me how to sleep, how to sleep in a stormy boat.
How to sleep in a stormy boat,
How to sleep in a stormy boat.
Şarkı sözü çevirisi
Sabah güneşinin önünde kırmızı gökyüzü
Ve duydum ki, o zaman sorun geliyor
Bu rüzgar tarafından üflendi ve bu havva'yı biliyorum
Buraya daha önce de gelmiştim, ihtiyacım olan bir matematik değil.
Bana yıldızsız gökyüzünde nasıl uçacağımı göster
Yol gösterici ışık olmadığında tutmama yardım et
Bana nasıl uyuyacağımı, fırtınalı bir teknede nasıl uyuyacağımı öğret.
Bu aşk beni şaşırttı
Ve bu yolları biliyorum
Dünyada compus yok.
Yolumu gösterebilirim.
Hala bilmiyorum
ama günün sonunda
Bu kadar basit mi, kalmanı istiyorum
Bana yıldızsız gökyüzünde nasıl uçacağımı göster
Yol gösterici ışık olmadığında tutmama yardım et
Bana nasıl uyuyacağımı, fırtınalı bir teknede nasıl uyuyacağımı öğret.
Ve burada uzun süre uzak kaldım,
Karanlık ve derin olduğu yerde
Kelimeleri beklemek değil, ihtiyacım olan kelimeler değil.
Bana yıldızsız gökyüzünde nasıl uçacağımı göster
Yol gösterici ışık olmadığında tutmama yardım et
Bana nasıl uyuyacağımı, fırtınalı bir teknede nasıl uyuyacağımı öğret.
Fırtınalı bir teknede nasıl uyuyabilirim,
Fırtınalı bir teknede nasıl uyuyabilirim?