Amy Winehouse — Hey Little Rich Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Winehouse adlı sanatçının "Hey Little Rich Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mum bought you a fur
Coat when you were fifteen
You wore it to the disco,
But everyone was in jeans
But you were a rich girl,
And only having fun
Your low cut dresses,
Brought stares from everyone
Hey, little rich girl where did you go wrong?
You left for London,
When you were nineteen
Had to pull off your nice clothes,
Just living on dreams
A man in the bright lights
Took all that you own
Now he’s taken your freedom
For a fate unknown
But you were a rich girl,
Hardly having fun
Your worn out dresses,
Brought stares from everyone
Hey, little rich girl where did you go wrong?
Hey, little rich girl you’ve been away for so long
And now little rich girl,
my words are in this song
Hey, little rich girl my love for you is gone
And now little rich girl,
I know where you went wrong
At your dad’s office party
All the movies were blue
Caused him so much heart ache,
Because the screen star was you
You left for London,
When you were nineteen
Had to pull off your nice clothes,
But you were living on dreams
You were a rich girl,
And only having fun
But your worn out dresses,
Brought stares from everyone
Hey, little rich girl where did you go wrong?
Hey, little rich girl where did you go wrong?
Hey, little rich girl where did you go wrong?
Şarkı sözü çevirisi
Annem sana kürk aldı.
On beş yaşındayken ceket
Diskoda giymiştin.,
Ama herkes kot pantolon giyiyordu
Ama sen zengin bir kızdın.,
Ve sadece eğlenmek
Düşük kesim elbiseleriniz,
Herkesten bakışları getirdi
Hey, küçük zengin kız nerede hata yaptın?
Londra'ya gittin.,
On dokuz yaşındayken
Güzel kıyafetlerini çıkarmak zorunda kaldım.,
Sadece rüyalar üzerinde yaşamak
Parlak ışıklarda bir adam
Kendi aldı
Şimdi özgürlüğünü götürdü
Bilinmeyen bir kader için
Ama sen zengin bir kızdın.,
Zor eğleniyor
Yıpranmış elbiselerin,
Herkesten bakışları getirdi
Hey, küçük zengin kız nerede hata yaptın?
Hey, küçük zengin kız. uzun zamandır yoktun.
Ve şimdi küçük zengin kız,
benim sözlerim bu şarkıda
Hey, küçük zengin kız sana olan aşkım gitti
Ve şimdi küçük zengin kız,
Nerede hata yaptığını biliyorum.
Babanın ofisindeki partide.
Tüm filmler maviydi
Neden onu bu kadar çok kalp ağrısı,
Çünkü ekran yıldızı sendin.
Londra'ya gittin.,
On dokuz yaşındayken
Güzel kıyafetlerini çıkarmak zorunda kaldım.,
Ama hayallerle yaşıyordun.
Zengin bir kızdın.,
Ve sadece eğlenmek
Ama yıpranmış elbiselerin,
Herkesten bakışları getirdi
Hey, küçük zengin kız nerede hata yaptın?
Hey, küçük zengin kız nerede hata yaptın?
Hey, küçük zengin kız nerede hata yaptın?