Amy Winehouse — Like Smoke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Winehouse adlı sanatçının "Like Smoke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never wanted you to be my man
I just need your company
Don’t want to get dependent on Your time or who you spend it on Or lose the way you love me Like smoke I hung around
And be your balance
It’s not a movie
This is not script to proof read
I spit some untruths to dumb fools and groupies
Tryna punctuate pronounciate the funds I make amounts I take
Put in your face oh, my mistake you’re not a floozy?
Then excuse me before I talk my style
Introduce me get your name and phone number like one two three
Y’all know the story y’all know the commentary
I kick the narrative this is legendary
The good Samaritan good thespian like a polygamist
With a twist will I marry again? maybe I guess
I hold a lady interest I just met the love scholar
She the teacher’s pet
Every other eve we’d meet and make each other sweat
I feel triumph with no strings just a fling to have fun with
I be out in London, Camden
Hunting for the answers why did God take away the homie
I can’t stand it
I’m a firm believer that we all meet up in eternity
Just hope the big man show me some courtesy
Why? uz I’m deemed a heartbreaker
Like smoke girls linger round a player yeah-yuh
Yo, This recession is a test, It’s affecting my complexion,
Miss-directing my affection
My concerns of bill collections
The facts is the taxes they’re after me chapter 3,
My property my handlers they dealt with me improperly
I say some things I should probably keep privately
Evaluate the World Bank trust like I’m IEG,
This fly sweet bourgeoisie,
Tall freak she wouldn’t protest with me at Wall Street
She’s says no you so deep
I said no let’s go thru it Historically so Ruthless feds came for Joe Lewis
She said my man u needs to laugh sometime
Classifies me as a bore I told her have some wine
You colder than penguin pussy at her dismay
She’s thinking that’s just so silly to say
But if you really think about it hussy
See a penguin he drags his ass on the ground all day
And it’s a drag
And it’s a bust and you’re in tune with just lust
I’m thru with you after I crush
So is that humorous enough
The smoke I puff
Tell a car to go to Aura, Funky Buddah, Whiskey Mist on Mayfair
I hope I meet some Monie Loves so she can show me love
NYC to UK I might stay there,
Everybody in the club tonight say yeah,
You know how me and Amy are straight players
Şarkı sözü çevirisi
Benim erkeğim olmanı hiç istemedim.
Sadece arkadaşınıza ihtiyacım var.
Zamanınıza ya da kime harcadığınıza bağımlı olmak ya da beni duman gibi sevme şeklinizi kaybetmek istemiyorum.
Ve dengeniz olun
Bir film değil
Bu senaryo değil, kanıt okuma
Aptal aptallara ve hayranlara bazı yalanlar tükürüyorum
Tryna noktalamak pronunciate the funds I make amounds I take
Oh, benim hatam, sen bir fahişe değil misin?
O zaman tarzımı konuşmadan önce özür dilerim.
Beni tanıtın adınızı ve telefon numaranızı alın Bir iki üç gibi
Hepiniz hikayeyi biliyorsunuz hepiniz yorumları biliyorsunuz
Anlatıyı tekmeliyorum bu efsanevi
Bir çok eşli gibi iyi Samaritan iyi thespian
Bir bükülme ile tekrar evlenecek miyim? belki de tahmin ediyorum
Bir bayanla ilgileniyorum. az önce bir aşk akademisyeniyle tanıştım.
O öğretmenin evcil hayvanı
Her gün tanışır ve birbirimizi terletirdik.
Hiçbir dizeleri ile zafer hissediyorum sadece eğlenmek için bir kaçamak
Londra'dayım, Camden.
Cevaplar için avlanma Tanrı neden homie'yi aldı
Buna dayanamıyorum
Hepimizin sonsuza kadar buluştuğuna inanıyorum.
Umarım koca adam bana biraz nezaket gösterir.
Niçin? uz ben bir heartbreaker sayılır
Duman kızlar yuvarlak bir oyuncu oyalanmak gibi evet-yuh
Hey, bu durgunluk bir test, tenimi etkiliyor.,
Bayan-sevgimi yönlendiriyor
Fatura koleksiyonları ile ilgili endişelerim
Gerçek şu ki, peşimde oldukları vergiler Bölüm 3,
Benimle düzgün ele malımı işleyicileri
Gizli tutmam gereken bazı şeyler söylüyorum.
Dünya Bankası güvenini IEG'İM gibi değerlendirin,
Bu sinek tatlı burjuvazi,
Uzun boylu ucube Wall Street'te benimle protesto etmedi.
O çok derin olduğunu söylüyor
Hayır dedim. Hadi gidelim. tarihsel olarak çok acımasız federaller Joe Lewis için geldi.
Adamımın bir gün gülmesi gerektiğini söyledi.
Beni sıkıcı olarak sınıflandırıyor. ona biraz şarap içmesini söyledim.
Sen colder göre penguen kedi at ona dismay
Bu çok saçma bir düşünce gibi geldi bana
Ama eğer gerçekten düşünürsen şırfıntı
Bakın bir penguen o sürükler onun göt üzerinde bu zemin bütün gün
Ve bu bir sürükleme
Ve bu bir fiyasko ve sadece şehvet ile uyum içindesin
Ezildikten sonra seninleyim.
Yani bu yeterince esprili mi
Duman ben puff
Bir arabaya Aura'ya gitmesini söyle, korkak Buddah, Mayfair'deki viski sisi
Umarım Monie'nin bazı Sevgilileriyle tanışırım, böylece bana sevgisini gösterebilir
New York'tan İngiltere'ye orada kalabilirim,
Bu gece kulüpteki herkes evet desin,
Amy'yle nasıl heteroseksüel olduğumuzu biliyorsun.