Amy Winehouse — Love Is A Losing Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Amy Winehouse adlı sanatçının "Love Is A Losing Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For you I was a flame
Love is a losing game
Five story fire as you came
Love is a losing game
One I wish I never played
Oh what a mess we made
And now the final frame
Love is a losing game
Played out by the band
Love is a losing hand
More than I could stand
Love is a losing hand
Self professed… profound
Till the chips were down
…know you’re a gambling man
Love, love is a losing hand
Though I battle blind
Love is a fate resigned
Memories mar my mind
Love, love is a fate resigned
Over futile odds
And laughed at by the gods
And now the final frame
Love is a losing game
Şarkı sözü çevirisi
Senin için bir alevdim
Aşk kaybedilen bir oyundur
Geldiğinizde beş katlı yangın
Aşk kaybedilen bir oyundur
Keşke bir hiç oynadı
Oh, ne karışıklık yarattık
Ve şimdi son çerçeve
Aşk kaybedilen bir oyundur
Grup tarafından çalındı
Aşk kaybeden bir eldir
Dayanabileceğimden daha fazla
Aşk kaybeden bir eldir
Kendini itiraf etti ... derin
Ta ki çipler düşene kadar.
...biliyorum sen bir kumarbazsın
Aşk, aşk kaybeden bir eldir
Ama Savaşı ben kör
Aşk bir kadere teslim olur
Anılar aklımı mar
Aşk, aşk bir kaderdir.
Beyhude oran üzerinde
Ve tanrılar tarafından güldü
Ve şimdi son çerçeve
Aşk kaybedilen bir oyundur