An Horse — Trains and Tracks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, An Horse adlı sanatçının "Trains and Tracks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The tick-tock tick-tock of my heart
but miss the tick-tock tick-tock on the clock
What happens when the battery runs out?
The click-clack click-clack of my brain
but miss the click-clack click-clack of the train
but What happens when the tracks all gone?
Oh my god, I tick-tock for you
Oh my god, I tick-tock for you
but you never come true
Cause what would I do?
no you never come true
what would I do?
I shout it out, I’ll shout it out
The batteries dead and the tracks run out (batteries dead and the tracks run
out)
Now it’s a mini tragedy and I mistake sentimentalities
with my memories, with my memories
Cause look at these walls (look at these walls)
Just look at these walls (look at these walls)
there’s no brain and there’s no heart at all
Oh my god, I tick-tock for you
Oh my god, I tick-tock for you
but you never come true
Cause what would I do?
no you never come true
what would I do?
I shout it out, I’ll shout it out
The batteries dead and the tracks run out (batteries dead and the tracks run
out)
I’ll shout it out, I’ll shout it out
The batteries dead and the tracks burnt out (batteries dead and the tracks
burnt out)
Oh my god, I tick-tock for you
Oh my god, I tick-tock for you
but you’ll never come true
Cause what would I do?
no you’ll never come true
I gotta find something to hold onto
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin tik-tak tik-tak
ama saat tik-tak tik-tak özledim
Pil bittiğinde ne olur?
Beynimin tıklama-clack tıklama-clack
ama trenin tıklama-clack tıklama-clack özledim
ama tüm izler kaybolduğunda ne olur?
Aman Tanrım, senin için tik tak
Aman Tanrım, senin için tik tak
ama asla gerçekleşmezsin.
Çünkü ben ne yapardım?
hayır, asla gerçekleşmezsin.
ne yapayım?
Haykırmak istiyorum, çığlık atarım
Piller tükendi ve parçalar tükendi (piller tükendi ve parçalar tükendi
dışarı)
Şimdi bu küçük bir trajedi ve duygusallıkları karıştırıyorum
anılarımla, anılarımla
Çünkü bu duvarlara bak (bu duvarlara bak)
Sadece bu duvarlara bak (bu duvarlara bak)
ne beyin ne de kalp var.
Aman Tanrım, senin için tik tak
Aman Tanrım, senin için tik tak
ama asla gerçekleşmezsin.
Çünkü ben ne yapardım?
hayır, asla gerçekleşmezsin.
ne yapayım?
Haykırmak istiyorum, çığlık atarım
Piller tükendi ve parçalar tükendi (piller tükendi ve parçalar tükendi
dışarı)
Çığlık atarım, çığlık atarım
Piller öldü ve parçalar yandı (piller öldü ve parçalar
yanmak)
Aman Tanrım, senin için tik tak
Aman Tanrım, senin için tik tak
ama asla gerçek olmayacaksın
Çünkü ben ne yapardım?
hayır, asla gerçek olmayacaksın.
Tutunacak bir şey bulmalıyım.