Ana Belen — Caminando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Belen adlı sanatçının "Caminando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caminado y cantando una misma cancin
somos todos iguales si decimos que no las escuelas, las calles inmensa legin.
Caminado y cantando una misma cancin.
En los barrios, suburbios se escucha la voz
en el campo, los barcos, en la construccin
somos todos iguales diciendo que no a la guerra, las armas, la ley del can.
Ven vamos ahora que no hay tiempo que perder
si puedes hazlo ahora, ni maana, ni despus.
Ven vamos ahora que no hay tiempo que perder
si puedes hazlo ahora, ni maana, ni despus.
Si te sientes perdido empuando un fusil
si matar no es preciso para sobrevivir
hay lecciones que ensean la vieja la cancin
de morir por la patria y vivir sin razn.
En tu frente est escrito que puedes cambiar
lo que tienes ms cerca, luchar por la paz.
Caminando y cantando este mismo cantar.
Caminando se hace camino al andar.
Ven vamos ahora que no hay tiempo que perder
si puedes hazlo ahora, ni maana, ni despus.
Ven vamos ahora que no hay tiempo que perder
si puedes hazlo ahora, ni maana, ni despus.
Şarkı sözü çevirisi
Yürümek ve aynı şarkıyı söylemek
okul yok dersek hepimiz aynıyız, sokaklar muazzam legin.
Aynı cancin'i yürümek ve şarkı söylemek.
Mahallelerde, banliyölerde bu sesi duyuyorsunuz
tarlada, gemilerde, inşaatta
tüm savaş can, silah, Kanun demek aynı durumdayız.
Hadi ama, kaybedecek zaman yok.
eğer şimdi yapabilirsen, ne yarın, ne de sonra.
Hadi ama, kaybedecek zaman yok.
eğer şimdi yapabilirsen, ne yarın, ne de sonra.
Eğer bir silah iterek kayıp hissediyorsanız
öldürmek hayatta kalmak için gerekli değilse
eski la cancin'i öğreten dersler var.
Anavatan için ölmek ve razn olmadan yaşamak.
Alnında değişebileceğin yazıyor.
en yakın olduğun şey, barış için savaşmak.
Yürüyen ve bu çok şarkı söylemek.
Yürümek yürümeye yol açar.
Hadi ama, kaybedecek zaman yok.
eğer şimdi yapabilirsen, ne yarın, ne de sonra.
Hadi ama, kaybedecek zaman yok.
eğer şimdi yapabilirsen, ne yarın, ne de sonra.