Ana Belen — Contamíname şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Belen adlı sanatçının "Contamíname" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuéntame el cuento del
árbol dátil de los desiertos
de las mesquitas, de tus abuelos.
Dame los ritmos de las argucas
y los secretos que hay en los libros
que yo no leo.
Contamíname pero no con el humo
que asfixia el aire.
Vén pero sí con tus ojos
y con tus bailes.
Vén pero no con la rabia
y los malos sueños.
Vén pero sí con los labios
que anuncian besos.
Contamíname mézclate conmigo
que bajo mi rama tendrás abrigo.
Cuéntame el cuento de las cadenas que te trajeron
en los tratados y los viajeros.
Dame los ritmos de los tambores
y los boceros del barrio antiguo
y del barrio nuevo.
Contamíname pero no con el humo
que asfixia el aire.
Vén pero sí con tus ojos
y con tus bailes.
Vén pero no con la rabia
y los malos sueños.
Vén pero sí con los labios
que anuncian besos.
Contamíname mézclate conmigo
que bajo mi rama tendrás abrigo.
Cuéntame el cuento de de los que nunca se descubrieron
del río verde y de los boleros.
Dame los ritmos de los busuquis
los ojos negros, la danza inquieta
del hechicero.
Contamíname pero no con el humo
que asfixia el aire.
Vén pero sí con tus ojos
y con tus bailes.
Vén pero no con la rabia
y los malos sueños.
Vén pero sí con los labios
que anuncian besos.
Contamíname mézclate conmigo
que bajo mi rama tendrás abrigo.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir hikaye anlat
çöl tarih ağacı
camilerden, büyükanne ve büyükbabandan.
Bana argucas'ın ritimlerini ver
ve kitaplardaki sırlar
ki ben okumam.
Beni kirletmek ama duman ile değil
havayı boğuyor.
Gel ama evet gözlerinle
ve danslarınla.
Gel ama öfke ile değil
ve kötü rüyalar.
Gel ama evet dudaklarıyla
öpüşme duyurusu.
Beni kirletmek benimle karışmak
dalımın altında bir palton olacak.
Bana seni getiren zincirlerin hikayesini anlat.
antlaşmalarda ve yolcularda.
Bana davul ritimlerini ver
ve Eski Mahallenin boceros'u
ve yeni çeyrek.
Beni kirletmek ama duman ile değil
havayı boğuyor.
Gel ama evet gözlerinle
ve danslarınla.
Gel ama öfke ile değil
ve kötü rüyalar.
Gel ama evet dudaklarıyla
öpüşme duyurusu.
Beni kirletmek benimle karışmak
dalımın altında bir palton olacak.
Bana hiç keşfedilmemiş olanların hikayesini anlat
Yeşil nehir ve bolerolar.
Bana busuquis'in ritimlerini ver.
siyah gözler, huzursuz dans
Büyücüden.
Beni kirletmek ama duman ile değil
havayı boğuyor.
Gel ama evet gözlerinle
ve danslarınla.
Gel ama öfke ile değil
ve kötü rüyalar.
Gel ama evet dudaklarıyla
öpüşme duyurusu.
Beni kirletmek benimle karışmak
dalımın altında bir palton olacak.