Ana Belen — Los Amores de Ana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Belen adlı sanatçının "Los Amores de Ana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En una casa enfrente de la Universidad
Ana habita un piso bajo que es una preciosidad.
Al verla en su ventana la turba estudiantil
la llenaba de piropos por lo linda y lo gentil.
Y todos al pasar solanle cantar:
«Ana, sal pronto por favor, Ana, sal no te de rubor,
Ana, que en tu ventana t eres la flor de luz y amor.
Ana, si a mi querer das fe, Ana, de noche aqu vendr.
Ana, por tu ventana me colar y mi amor te probar.»
Anita a un estudiante de noche cita dio
y al llegar a la ventana empuj, salt y entr.
Y todos los vecinos, despus pudieron ver,
que el que entraba por las noches base al amanecer.
Y todos al pasar solanle cantar:
«Ana, levntate a cerrar, Ana, te vas a constipar,
Ana, que tu ventana abierta est de par en par».
Ana les oye sin temor, Ana no siente ya rubor
Ana, fresca y lozana como una flor se abre al beso del amor.
Anita que es piadosa fue a ver al confesor
y encendida y ruborosa sus pecados le cont.
«Acsome, le dijo, que en un curso, no ms,
desfil por mi ventana toda la Universidad».
Y ciego de furor ruga el confesor:
«Ana, te vas a condenar, Ana, no tienes salvacin,
Ana, de buena gana negrate la absolucin»
Ana, gemia «Ay! yo pequ pero culpa ma no fue
Padre, pues mi ventana tan baja est, pase usted y lo ver».
Şarkı sözü çevirisi
Üniversite önünde bir evde
Ana bir güzellik olan alçak bir katta yaşıyor.
Onu pencereden öğrenci kalabalığında görmek
Güzellik ve nezaket için onu pyropos ile doldurdum.
Ve herkes sadece ona şarkı söylüyor:
"Ana, hemen dışarı çık lütfen, Ana, dışarı çık allık yapma,
Anna, pencerende ışığın ve sevginin çiçeği olduğunu.
Ana, bana inanırsan, Ana, gece buraya gelirim.
Ana, pencerenden gizlice giriyorum ve aşkım seni test edecek.»
Anita için bir tarih gece öğrenci verdi
ve pencereye ulaştığımda itiyorum, tuz ve içeri giriyorum.
Ve tüm komşular, o zaman görebiliyorlardı,
gece şafakta üsse giren kişiden daha fazla.
Ve herkes sadece ona şarkı söylüyor:
"Ana, yaklaş Ana, üşüteceksin,
Ana, açık penceren tamamen açık."
Anna onları korkmadan duyar, Anna artık allık hissetmez
Anna, taze ve lozana bir çiçek gibi aşk öpücüğüne açılır.
Dindar olan Anita Confessor'u görmeye gitti
ve günahlarını yakıp kızartıyor, ona söylüyorum.
"Acsome, dedi ki, bir derste, artık,
tüm üniversite boyunca penceremden geçtim."
Ve öfke ile kör İtirafçı kükrüyor:
"Anna, kendini kınayacaksın, Anna, kurtuluşun yok,
Ana, absolucin'i isteyerek Reddet.»
Ana, inliyordum, " Ay! ben günah ama Ma hata değildi
Baba, penceremin için çok düşük, by pass ve ona bakın."