Ana Belen — Margaritas A Los Cerdos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Belen adlı sanatçının "Margaritas A Los Cerdos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu orgullo y tu dureza, tus gentes, tu trabajo,
La ineptitud de todos los que tienes debajo.
Tu horario, tus asuntos, tus importantes citas,
Todo lo que te quieres todo lo que me irritas.
Tiempo que te dedico,
tiempo que pierdo,
Hablar contigo es echar margaritas a los cerdos.
Tus tres ideas fijas, tus cuatro frases hechas,
Tus grandes opiniones, tu infinita torpeza,
Tus prisas, tus manías, tus frases magistrales
Y esa forma que tienes de no querer a nadie.
Tiempo que te dedico,
Tiempo que pierdo,
Hablar contigo es echar margaritas a los cerdos.
Claro que sí, claro que sí,
Verás lo que tardo en irme de aquí.
Claro que sí, claro que sí,
Verás lo que tardo en irme de aquí.
Te pica la garganta, te duele la cabeza,
Me quieres tener cerca para escuchar tus quejas.
El tiempo que no tienes para pasar conmigo
Lo encuentras enseguida si hay que ver un partido.
Tiempo que te dedico,
Tiempo que pierdo,
Hablar contigo es echar margaritas a los cerdos.
Claro que sí, claro que sí,
Verás lo que tardo en irme de aquí.
Claro que sí, claro que sí,
Verás lo que tardo en irme de aquí.
Tiempo que te dedico,
Tiempo que pierdo,
Hablar contigo es echar margaritas a los cerdos.
Claro que sí, claro que sí,
Verás lo que tardo en irme de aquí.
Claro que sí, claro que sí.
(Dank an je für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Gururunuz ve sertliğiniz, halkınız, işiniz,
Altındaki her şeyin beceriksizliği.
Programınız, işleriniz, önemli randevularınız,
Sevdiğin her şey beni rahatsız ediyor.
Sana adadığım zaman,
kaybedeceğim zaman,
Seninle konuşmak domuzlara Margarita atmak demektir.
Üç sabit fikrin, dört cümle kurdun.,
Harika görüşleriniz, sonsuz garipliğiniz,
Aceleniz, maniniz, ustaca ifadeleriniz
Böylece kimseyi sevmezsin.
Sana adadığım zaman,
Kaybedeceğim zaman,
Seninle konuşmak domuzlara Margarita atmak demektir.
Elbette, elbette, elbette.,
Buradan çıkmanın ne kadar süreceğini göreceksin.
Elbette, elbette, elbette.,
Buradan çıkmanın ne kadar süreceğini göreceksin.
Boğazın kaşınıyor, başın ağrıyor,
Şikayetlerinizi duymamı istiyorsunuz.
Benimle vakit geçirmek zorunda değilsin.
Bir maç izlemek zorunda kalırsan onu hemen bulursun.
Sana adadığım zaman,
Kaybedeceğim zaman,
Seninle konuşmak domuzlara Margarita atmak demektir.
Elbette, elbette, elbette.,
Buradan çıkmanın ne kadar süreceğini göreceksin.
Elbette, elbette, elbette.,
Buradan çıkmanın ne kadar süreceğini göreceksin.
Sana adadığım zaman,
Kaybedeceğim zaman,
Seninle konuşmak domuzlara Margarita atmak demektir.
Elbette, elbette, elbette.,
Buradan çıkmanın ne kadar süreceğini göreceksin.
Elbette, elbette, elbette.
(Dank an je für den metin)