Ana Belen — Respirando (Respirando) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Belen adlı sanatçının "Respirando (Respirando)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Respirando
La casa se ha llenado de melancolía
Preguntándome
Que cosas voy a hacer para llenar mi vida
Respirando
No se como vivir sin todas tus manías
Mientras fumo
Presiento que lo nuestro era solo humo.
Eres como hiedra
La hierba mala
Que esta enredada
Hasta el fondo de mi alma
Respirándote
Camino por la caña hacia ninguna parte
Respirándote
De todos los dolores este es el más grande
Será porque tu sangre es parte de mi sangre
Si salgo de esto ya no hay quien me pare
Con tanto rollo malo tú eres lo más bello en estos funerales.
Respirando
Pensando como piensa un hombre solitario
Respirando
Cualquier amor siempre te acaba haciendo daño
Respirando más fuerte
Te acercas al mar
Estas llorando
Desde que te conozco no te vi llorar
Respirándome
Caminas por la arena hacia ningún lugar
Respirándome
Segundos que parecen una eternidad
Tú y yo siempre hemos sido una calamidad
Pensamos que callar siempre es mejor que hablar
Con tanta gente triste tanto desechable
Tu y yo iguales tu y yo iguales
Respirándonos, hummm
Respirándonos, mirando el horizonte donde duerme el sol
Respirándonos, el valle solitario se lleno de flores…
Respirándonos, la luna se perdió paseando por el bosque…
La vida de repente tiene más colores
La vida de repente tiene más colores
La vida de repente tiene más colores
Şarkı sözü çevirisi
Solumak
Ev melankoli ile doluydu
Merak
Hayatımı doldurmak için ne yapacağım
Solumak
Tüm hobilerin olmadan nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.
Sigara içerken
İçimden bir ses sadece duman olduğunu söylüyor.
Ivy gibisin.
Kötü çimen
Bu karışık
Ruhumun dibine kadar
Nefes almak
Bastondan hiçbir yere kadar
Nefes almak
Tüm bu acıların en büyüğü
Çünkü senin kanın benim kanımın bir parçası.
Eğer bundan kurtulursam, beni durduracak kimse yok.
Tüm bu kötü şeylere rağmen, bu cenazelerdeki en güzel şey sensin.
Solumak
Yalnız bir adam gibi düşünmek düşünüyor
Solumak
Herhangi bir aşk her zaman seni incitir
Nefes almak daha zor
Denize yaklaşıyorsun.
Ağlıyorsun.
Seninle tanıştığımdan beri ağladığını görmedim.
Beni nefes al
Kumda hiçbir yere gitmiyorsun.
Beni nefes al
Sonsuzluk gibi görünen saniyeler
Sen ve ben her zaman bir felaket olmuştur
Sessizliğin her zaman konuşmaktan daha iyi olduğunu düşünüyoruz.
Bu kadar çok üzgün insanla bu kadar tek kullanımlık
Sen ve ben Eşitsin sen ve ben Eşitsin
Nefes al, hummm
Nefes almak, güneşin uyuduğu ufka bakmak
Nefes alırken, yalnız vadi çiçeklerle doludur…
Nefes alırken, ay ormanda yürürken kayboldu…
Hayat aniden daha fazla renk var
Hayat aniden daha fazla renk var
Hayat aniden daha fazla renk var