Ana Belen — Todo En Ti Se Vuelve Sal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ana Belen adlı sanatçının "Todo En Ti Se Vuelve Sal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

La cama está revuelta de sábanas y angustia
Se despereza un gato siamés en la penumbra
La luz se abre camino en medio de la bruma
Despacio y en silencio el día se desnuda
Me abruman los recuerdos, me asalta alguna duda
Quién dijo que era el tiempo el que todo lo cura
Con nada me distraigo, maldigo esta fortuna
Sé bien que a perro flaco todo se vuelven pulgas
Las hojas muertas, el otoño, saben que te necesito
Saben que es difícil olvidar
Si no me llega, si no alcanzo a fin de mes a este fracaso
Dime por qué no debo llorar
Cuando tengo lágrimas de sobra
Las regalo y se me doblan
Todo en ti se vuelve sal
Tus ojos son el puente por donde pasa el río
A veces un torrente y de pronto es un suspiro
Y siempre es el espejo en donde yo me miro
Pero las aguas pasan camino del olvido

Şarkı sözü çevirisi

Yatak çarşafları ve ıstırap ile döner
Bir Siyam kedisi penumbrada uyanır
Işık sisin içinden geçiyor
Yavaş yavaş ve sessizce gün soyunuyor
Anılarla boğulmuş durumdayım, şüpheliyim
Her şeyi iyileştirmenin zamanı geldiğini kim söyledi
Dikkatimi dağıttığım hiçbir şey olmadan, bu serveti lanetliyorum
Sıska bir köpeğin pire haline geldiğini biliyorum
Ölü yapraklar, sonbahar, sana ihtiyacım olduğunu biliyorlar
Unutmanın zor olduğunu biliyorlar.
Eğer bana ulaşmazsa, ayın sonuna kadar bu başarısızlığa ulaşmazsam
Neden ağlamamam gerektiğini söyle.
Gözyaşlarım olduğunda
Onları veriyorum ve beni büküyorlar.
İçindeki her şey tuz haline gelir
Gözlerin nehrin karşısındaki köprü.
Bazen bir sel ve aniden bir iç çekiş
Ve her zaman kendime baktığım ayna
Ama sular unutulmanın yolunu geçiyor