Ana Laíns — Viver Junto de Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Laíns adlı sanatçının "Viver Junto de Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viver junto de ti, perto do mar
Como se fosse o vento a melodia
Das ondas e da noite a respirar
Num canto de ternura e fantasia
Nenhuma praia pode ser perfeita
Se não tiver no ar esse perfume
Daquela madrugada que se ajeita
À chama do amor desfeito em lume
Sonhamos ter um dia a solidão
Guardada simplesmente p’ra nós dois
A força do amor não tem razão
Nem hão-de haver momentos p’ra depois
Viver junto de ti, perto do mar
Como se fosse o vento uma paixão
Como se fosse todo o teu olhar
A naufragar no meu mundo de solidão
Viver junto de ti, perto do mar
Como se fosse a noite a mensageira
É ter a noite inteira para amar
E cada uma ser sempre a primeira
Şarkı sözü çevirisi
Yanında yaşamak, denize yakın
Sanki rüzgar gibi melodi
Dalgalardan ve geceden nefes almak için
Hassasiyet ve fantezinin bir köşesinde
Hiçbir plaj mükemmel olamaz
Eğer havada o parfüm yoksa
O şafaktan itibaren yerleşir
Aşkın alevİne alevler kırıldı
Bir gün yalnızlığa sahip olmayı hayal ediyoruz
Sadece ikimiz tarafından kurtarıldı
Aşkın gücünün bir sebebi yok.
Daha sonra herhangi bir şey yaşamayacaksın.
Yanında yaşamak, denize yakın
Rüzgar bir tutku gibi
Sanki bütün bakışın bu.
Yalnız dünyamda batıyor
Yanında yaşamak, denize yakın
Sanki elçinin gecesi gibi.
Bütün gece sevmek için
Ve her biri her zaman ilk olacak