Ana Moura — A Minha Estrela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Moura adlı sanatçının "A Minha Estrela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No azul silento do céu
Brilha uma estrela sozinha
Com certeza que é minha
Tão sozinha como eu
Cansada de mendigar
A esmola de um olhar teu
Fui meus olhos repousar
No azul silento do céu
No firmamento sem fim
Que a mão de Deus encaminha
Talvez com pena de mim
Brilha uma estrela sozinha
A sua luz lembra bem
A que dos teus olhos vinha
Mas a constância que tem
Com certeza que é a minha
Passo as noites a revê-la
Na graça que Deus lhe deu
Ando presa a essa estrela
Tão sozinha como eu
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünün sessiz mavisinde
Yalnız bir yıldız parlıyor
Eminim benimdir.
Benim kadar yalnızım
Yalvarmaktan yoruldum
Senin bir bakış sadaka
Gözlerim dinlendi
Gökyüzünün sessiz mavisinde
Sonsuz gökdelende
Tanrı'nın eli yol gösterir
Belki bana acıyın
Yalnız bir yıldız parlıyor
Işığınız size iyi hatırlatıyor
Gözlerinden hangisi geldi
Ama sahip olduğu kalıcılık
Eminim benimdir.
Gecelerimi onu tekrar görerek geçiriyorum.
Tanrı'nın ona verdiği lütufla
O yıldızla sıkışıp kaldım.
Benim kadar yalnızım