Ana Torroja — Cruz De Navajas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Torroja adlı sanatçının "Cruz De Navajas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A las cinco se cierra la barra del 33
pero Mario no sale hasta las seis
y si encima le toca hacer caja despidete
casi siempre se le hace de dia
mientras Maria ya se ha puesto en pie
ha hecho la casa
ha hecho hasta el cafe
y le espera medio desnuda
Mario llega cansado y saluda
sin mucho afan
quiere cama pero otra variedad
y Maria se moja las ganas en el cafe
magdalenas del sexo convexo
luego al trabajo en un gran almacen
cuando regresa no hay mas que un somier
taciturno que usar por turnos
estribillo
cruz de navajas por una mujer
brillos mortales despuntan al alba
sangres que ti#en de malva
el amanecer
pero hoy como ha no habido redada en el 33
Mario vuelve a las cinco menos diez
por su calle vacia a lo lejos solo se ve
a unos novios comiendose a besos
y el pobre Mario se quiere morir
cuando se acerca para descubrir
que es Maria con compa#ia
estribillo
sobre Mario de bruces tres cruces
una en la frente la que mas dolio
otra en el pecho la que le mato
y otra miente en el noticiero
dos drogadictos en plena ansiedad
roban y matan a Mario Postigo
mientras su esposa es testigo
desde el porta
en vez de cruz de navajas por una mujer
brillos mortales despuntan al alba
sangres que ti#en de malva el amanecer
Şarkı sözü çevirisi
Saat beşte 33 bar kapanıyor
ama Mario altıya kadar ayrılmıyor
ve eğer bir kutu yapmak size kalmış ise elveda deyin
neredeyse her zaman gündüz yapılır.
Maria zaten ayakta dururken
Evi o yaptı.
kahve bile yaptı.
ve onu yarı çıplak bekliyor
Mario yorgun geliyor ve selamlıyor
çok çaba harcamadan
yatak ama başka bir çeşitlilik istiyorum
ve Maria kafede sırılsıklam olur
dışbükey seks kekleri
sonra büyük bir depoda çalışmak
geri döndüğünde, bir kutu yaydan başka bir şey yok.
sırayla kullanmak için suskun
koro
Bir kadın için bıçak haçı
ölümcül parıltılar şafakta yükseliyor
ebegümeci kan
Şafak
ama bugün 33'te baskın yapılmadı
Mario beşten on'a geri döndü
uzaktaki boş caddesinde sadece görebilirsiniz
erkek arkadaş bir çift öpüşme yeme
ve zavallı Mario ölmek istiyor
keşfetmek için yaklaştığınızda
Maria eşiyle ne yapıyor?
koro
Mario de bruces tres cruces hakkında
en çok acı veren alnında bir tane
göğsünde onu öldüren bir tane daha var.
ve haberlerde başka bir yalan
tam anksiyete iki uyuşturucu bağımlıları
Mario Postigo'yu çalıp öldürüyorlar.
karısı bir tanık iken
kapıdan
bir kadın tarafından çapraz bıçak yerine
ölümcül parıltılar şafakta yükseliyor
kan, sen # leylak renginde Şafak