Ana Torroja — Pequeña Rosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Torroja adlı sanatçının "Pequeña Rosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sin llamar ha llegado abril
y te ha hecho despertar
hoy tus alas quieres desplegar
pequeña rosa
que perezosa quiere salir.
Tengo miedo a dejarte ir a que no vuelvas más
a que sientas ganas de volar
pequeña rosa
que cualquier cosa te hace reir.
Ven a sumergirte en ese mar
de la dulce inocencia
el primer abrazo
y ese beso que se inventa
Dulce inocencia
el primer fracaso
y ese verso que te alienta
Sin llamar ha llegado abril
y te ha hecho despertar
aún te queda tanto por andar
pequeña rosa
ya tan ansiosa por descubrir
Tengo miedo a dejarte ir a no saber curar
si alguien te ha dejado cicatriz
pequeña rosa
que hoy reposas en mi jardín.
ven sumergirte en ese mar
de la dulce inocencia
el primer abrazo
y ese beso que se inventa.
Cuéntame tus fantasias, mi niña
yo te contare las mias
ábreme tu corazón, mi niña
no escondas tu confusión
y ve a seguir tu ilusión.
Dulce inocencia
el primer abrazo
y ese beso que se inventa.
Dulce inocencia
el primer fracaso
y ese verso que te alienta.
Şarkı sözü çevirisi
Aramadan Nisan geldi
ve bu seni uyandırdı
bugün kanatların açılmak istiyor
küçük gül
dışarı çıkmak için ne kadar tembel.
Gitmene izin vermekten ve bir daha geri dönmemekten korkuyorum.
uçmak gibi hissettirmek için
küçük gül
her şey seni güldürür.
O denize dalmak gel
tatlı masumiyet
ilk kucaklama
ve icat edilen öpücük
Tatlı masumiyet
ilk başarısızlık
ve seni teşvik eden bu ayet
Aramadan Nisan geldi
ve bu seni uyandırdı
hala yürüyecek çok şeyin var.
küçük gül
zaten keşfetmek için çok istekli
Gitmene izin vermekten korkuyorum ve nasıl tedavi edileceğini bilmiyorum
birisi üzerinde bir yara izi bıraktıysa
küçük gül
bugün bahçemde dinlenmen.
o denize dalmak gel
tatlı masumiyet
ilk kucaklama
ve şu uydurduğun öpücük.
Bana fantezilerini anlat, çocuğum
Benimkini söyleyeyim.
kalbini bana aç, çocuğum.
karışıklığı gizleme
ve İllüzyonunu takip et.
Tatlı masumiyet
ilk kucaklama
ve şu uydurduğun öpücük.
Tatlı masumiyet
ilk başarısızlık
ve sizi cesaretlendiren bu ayet.