Ana Torroja — Veinte Mariposas (Sobre La Obra Hidden Like A Secret) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ana Torroja adlı sanatçının "Veinte Mariposas (Sobre La Obra Hidden Like A Secret)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cambió de escena y de guión,
guardo el libreto en un cajón,
y en la ventana se sentó a mirar la luna,
en su copa una aceituna.
Nuevo shampoo, nueva ciudad
para una nueva soledad
su corazón sobrevolaba los tejados
la vida es un juego de dados
Ni una historia ni un final
todo el resto daba igual…
Y ahora tiene una hoja en blanco
Espera una canción
y veinte mariposas en el corazón
De la tormenta guardará
algo de frío y humedad
y el eco de unos pasos
que ahora sueñan lejos
del otro lado del espejo.
Puso el alma a sonreír
y las alas a batir…
Y ahora tiene una hoja en blanco
Espera una canción
y veinte mariposas en el corazón
Y ahora tiene una hoja en blanco
Espera una canción
y veinte mariposas en el corazón
En el corazón…
ni una historia ni un final
todo el resto daba igual
Y ahora tiene una hoja en blanco
espera una canción
y veinte mariposas en el corazón
en el corazón…
en el corazón
en el corazón
Şarkı sözü çevirisi
Sahne ve senaryo değiştirildi,
Kitapçığı çekmecede saklıyorum.,
ve pencerede aya bakmak için oturdu,
bardağında zeytin var.
Yeni şampuan, yeni şehir
yeni bir yalnızlık için
kalbi çatıların üzerinden uçtu
hayat bir zar oyunu
Ne bir hikaye ne de bir son
her şey önemli değildi…
Ve şimdi boş bir sayfanız var
Bir şarkı bekle
ve kalpte yirmi kelebek
Fırtınadan devam edecek
biraz soğuk ve nemli
ve birkaç adımın yankısı
şimdi uzak rüya
aynanın diğer tarafında.
Ruhun gülümsemesine izin ver
ve kanatları yenmek için…
Ve şimdi boş bir sayfanız var
Bir şarkı bekle
ve kalpte yirmi kelebek
Ve şimdi boş bir sayfanız var
Bir şarkı bekle
ve kalpte yirmi kelebek
Kalbinde…
ne bir hikaye ne de bir son
her şey önemli değildi
Ve şimdi boş bir sayfanız var
bir şarkı bekle
ve kalpte yirmi kelebek
kalbinde…
kalbinde
kalbinde