Anaal Nathrakh — So Be It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anaal Nathrakh adlı sanatçının "So Be It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ecce Dominus dissipabit terram:
Et nudabit eam, et affliget faciem ejus,
Et disperget habitatores ejus.
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh.
But countless shall be the son of man
Dissipatione dissipabitur terra, et direptione prædabitur;
Dominus enim locutus est verbum hoc.
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh.
But countless shall be the son of man
Propter hoc maledictio vorabit terram,
Et peccabunt habitatores ejus;
Ideoque insanient cultores ejus,
Et relinquentur homines pauci.
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh.
But countless shall be the son of man
Behold the Lord shall lay waste the earth,
and shall strip it,
and shall afflict the face thereof,
and scatter abroad the inhabitants thereof.
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh.
But countless shall be the son of man
With desolation shall the earth be laid waste, and it shall be utterly spoiled:
for the Lord hath spoken this word.
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh.
But countless shall be the son of man
Therefore shall a curse devour the earth, and the inhabitants thereof shall sin:
and therefore they that dwell therein shall be mad, and few men shall be left.
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh.
But countless shall be the son of man
Şarkı sözü çevirisi
Ecce Dominus dissipabit terram:
Et nudabit eam, et affliget faciem ejus,
Et disperget habitatores ejus.
Çünkü ateş ve kılıcıyla Tanrı tüm etten yalvaracak.
Ama sayısız insanoğlu olacak
Dissipatione dissipabitur terra, et direptione prædabitur;
Sahip enim locutus est verbum hoc.
Çünkü ateş ve kılıcıyla Tanrı tüm etten yalvaracak.
Ama sayısız insanoğlu olacak
Propter hoc maledictio vorabit terram,
Et peccabunt habitatores ejus;
Ideoque delicesine cultores ejus,
Et relinventur homines pauci.
Çünkü ateş ve kılıcıyla Tanrı tüm etten yalvaracak.
Ama sayısız insanoğlu olacak
İşte Tanrı yeryüzünü mahvedecek,
ve onu soyacak,
ve bunların yüz isabet eder ,
orada yaşayanları dağıtırız.
Çünkü ateş ve kılıcıyla Tanrı tüm etten yalvaracak.
Ama sayısız insanoğlu olacak
Yeryüzü ıssızlıkla yerle bir olacak ve yerle bir olacak.:
Çünkü Tanrı bu kelimeyi söyledi.
Çünkü ateş ve kılıcıyla Tanrı tüm etten yalvaracak.
Ama sayısız insanoğlu olacak
Bu nedenle, lanet yeryüzünü yutacak ve sakinleri günah işlemiş olacak:
ve bu nedenle kızgın olacaktır orada yaşamak ve birkaç kişi sağ kalacak.
Çünkü ateş ve kılıcıyla Tanrı tüm etten yalvaracak.
Ama sayısız insanoğlu olacak