Anacondaz — Фейсконтроль şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anacondaz adlı sanatçının "Фейсконтроль" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как всегда…
Я не пройду фейсконтроль
Меня не пропустит секьюрити клуба, я не пройду фейсконтроль
- Сука, у тебя лучше треники можно подумать…
Я не пройду фейсконтроль
Меня не пропустит секьюрити клуба, я не пройду фейсконтроль
- Сука, у тебя лучше треники можно подумать…
Моё знакомство с секьюрити было особым:
Обида и несправедливость – ещё бы
В то время как другие дети шли на учёбу
Меня не пускали в школу, требуя вторую обувь
Лет через 8 та же ситуация: стою перед общежитием корпус 12
Нужен студенческий билет, мол без него не пустят
А я его где-то похерил ещё на первом курсе
Вот так и повелось, год от года
Эти люди в чёрном мне не дают прохода
Куда ни сунься, мне везде не рады:
Кафе, драмтеатр, игровые автоматы
Кто сказал? Кто сказал?
Кто придумал, что не бывает гопников в солидных костюмах
Что их не встретишь в ресторанах и модных клубах
Чувак, будь готов – они повсюду!
Я не пройду фейсконтроль
Меня не пропустит секьюрити клуба, я не пройду фейсконтроль
- Сука, у тебя лучше треники можно подумать…
Я не пройду фейсконтроль
Меня не пропустит секьюрити клуба, я не пройду фейсконтроль
- Сука, у тебя лучше треники можно подумать…
Ну, и правильно! Вы отслужили в армии, но не пошли в милицию
Вам немного за 20 или за 30
Вы занимались боксом, не пьёте и не курите
Вы идеально подходите для работы секьюрити
Будете стоять на входе, проверять дресс-код
Вам дадут, как руководство, журналы моды
У нас же всё цивильно, безопасный отдых
Если кто не понял, то тем бьёте морду
А если будет party, то нужно быть внимательным
Широкие штаны и кепки у нас не катят
И несмотря на дружбу и личные симпатии
В таком виде ни за что не пускайте их!
А также рокеров, панков и прочую нечисть
Которая совсем не прочь у нас развлечься
У нас от них убытки, а у них увечья
В нашем солидном клубе им делать нечего
Я не пройду фейсконтроль
Меня не пропустит секьюрити клуба, я не пройду фейсконтроль
- Сука, у тебя лучше треники можно подумать…
Я не пройду фейсконтроль
Меня не пропустит секьюрити клуба, я не пройду фейсконтроль
- Сука, у тебя лучше треники можно подумать…
Şarkı sözü çevirisi
Her zamanki gibi…
Yüz kontrolünden geçmeyeceğim.
Kulübün güvenliğini kaçırmayacağım.
- Kaltak, daha iyi bir eşofman giyiyorsun.…
Yüz kontrolünden geçmeyeceğim.
Kulübün güvenliğini kaçırmayacağım.
- Kaltak, daha iyi bir eşofman giyiyorsun.…
Güvenlik ile tanışmam çok özeldi.:
Kızgınlık ve adaletsizlik-hala
Diğer çocuklar okula giderken
İkinci bir ayakkabı talep ederken okula gitmeme izin verilmedi
8 yıl sonra aynı durum: yurt binası önünde duran 12
Bir öğrenci kartına ihtiyacınız var, onlar olmadan izin vermeyeceklerini söylüyorlar
Ben de ilk yılımda bir yere sıçtım.
İşte böyle oldu, yıldan yıla
Siyah giyen bu adamlar bana geçit vermiyor
Nereye gidersen git, her yerde hoş karşılanmıyorum:
Cafe, tiyatro, slot makineleri
Kim söyledi? Kim söyledi?
Kim icat, ne olmaz gopnik katı kostümleri
Restoranlarda ve moda kulüplerinde bulunmadıklarını
Dostum, hazır ol-her yerdeler!
Yüz kontrolünden geçmeyeceğim.
Kulübün güvenliğini kaçırmayacağım.
- Kaltak, daha iyi bir eşofman giyiyorsun.…
Yüz kontrolünden geçmeyeceğim.
Kulübün güvenliğini kaçırmayacağım.
- Kaltak, daha iyi bir eşofman giyiyorsun.…
Evet, doğru! Orduda görev yaptın, ama polise gitmedin
20'li veya 30'lu yaşlarındasın.
Boks yaptın, içmedin ya da sigara içmedin.
Güvenlik işi için mükemmelsiniz.
Girişte duracaksın, kıyafet kodunu kontrol edeceksin.
Bir rehber, moda dergileri gibi verilecektir
Hepimiz medeni, güvenli bir tatilimiz var
Eğer kimse anlamadıysa, o zaman namluya vurursunuz
Ve eğer bir parti varsa, o zaman dikkatli olmanız gerekir
Geniş pantolon ve kapaklar biz rulo yok
Ve arkadaşlığa ve kişisel sempatilere rağmen
Bu şekilde, onları asla içeri almayın!
Ve ayrıca rockçılar, punklar ve diğer kötü ruhlar
Hangi bizim eğlenmek için sakıncası yok
Biz onların hüsranına uğradık, onların ise sakatlıkları var.
Sağlam kulübümüzde yapacak bir şeyleri yok.
Yüz kontrolünden geçmeyeceğim.
Kulübün güvenliğini kaçırmayacağım.
- Kaltak, daha iyi bir eşofman giyiyorsun.…
Yüz kontrolünden geçmeyeceğim.
Kulübün güvenliğini kaçırmayacağım.
- Kaltak, daha iyi bir eşofman giyiyorsun.…