Anacondaz — Корабль-призрак şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anacondaz adlı sanatçının "Корабль-призрак" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Офисный планктон, китам капитализма,
Четыре «S» айфон, как корабль — призрак
Налетел на рифы. Отличный эвфемизм,
Сказать, пошел ко дну мой успешный бизнес
Офисный планктон, китам капитализма,
Четыре «S» айфон, как корабль — призрак
Налетел на рифы. Отличный эвфемизм,
Сказать, пошел ко дну… Да, я пошел ко дну
Идеальное тело, обтекаемое как торпеда,
Тащит спиной плавник, рассекая пену
Двигает в сторону пляжа, на лазурный берег,
Солнце уже в зените, значит время обедать
Мой мир, это теплое течение и планктон,
Ржавые цепи и чуткие шипы глубинных бомб
Усыпанное золотыми монетами низкое дно,
Разбитые лодки, рваные сети, рыбаки без ног
Боишься встречи со мной? Она неизбежна.
Я хозяйка в этих водах уже столько лет
В этой системе координат ты всего лишь пешка.
Пешка у края лузы на бильярдном столе
Каждый раз, упрямо пытаясь заплыть за буйки,
Не забывай, Ихтиандр, ты не в своей стихии
Под тобой бездна, а ты плещешься беззаботно,
Раз, два и все и концы в воду
Офисный планктон, китам капитализма,
Четыре «S» айфон, как корабль — призрак
Налетел на рифы. Отличный эвфемизм,
Сказать, пошел ко дну мой успешный бизнес
Офисный планктон, китам капитализма,
Четыре «S» айфон, как корабль — призрак
Налетел на рифы. Отличный эвфемизм,
Сказать, пошел ко дну мой успешный бизнес
Два баллона легких, маска, трубка ласты,
Вот и в принципе готов костюм водолазный
И сразу же такой соблазн вылезти из ванны,
Уйти в открытое море, в свободное плавание
Надувной матрас, карта, якорь, зонтик,
Я уже мелькаю точкой на горизонте
На синусоиде волн ловлю ветер встречный,
Функция моего пути стремится в бесконечность
Плюс, минус, градус определю по звездам,
В какую сторону придется мне работать веслами
Иду почти на ощупь, только вперед глядя,
Я полагаюсь лишь на компас и астролябий
Мимо проплываю яхты, за ними лайнеры,
Пассажиры на борту заняты делами
Кто-то из них от восторга аж сияет весь,
Ну, а кого-то мучает «морская болезнь»
От берега все дальше и я ныряю глубже,
В поиске хотя бы пары голубых жемчужин
И видит Посейдон, мне совсем немного нужно,
Всего-то несколько обычных, цветных ракушек
С каждой пройденной милей, еу, с каждым метром
Я становлюсь все ближе к своей мечте заветной
Через толщу воды, я смотрю на небо,
Солнце уже в зените, значит время обедать
Офисный планктон, китам капитализма,
Четыре «S» айфон, как корабль — призрак
Налетел на рифы. Отличный эвфемизм,
Сказать, пошел ко дну мой успешный бизнес
Офисный планктон, китам капитализма,
Четыре «S» айфон, как корабль — призрак
Налетел на рифы. Отличный эвфемизм,
Сказать, пошел ко дну мой успешный бизнес.
Şarkı sözü çevirisi
Ofis plankton, balinalar kapitalizm,
Hayalet gemi gibi dört «S» iPhone
Resiflere uçtu. Mükemmel örtmece,
Demek, benim başarılı iş dibe gitti
Ofis plankton, balinalar kapitalizm,
Hayalet gemi gibi dört «S» iPhone
Resiflere uçtu. Mükemmel örtmece,
Evet, battım.
Bir torpido gibi aerodinamik mükemmel vücut,
Köpüğü keserek sırt yüzgecini sürükler
Cote d'Azur, plaja doğru hareket eder,
Güneş zaten zirvede, yemek zamanı
Benim dünyam, bu sıcak akım ve plankton,
Paslı zincirler ve derin bombaların empatik sivri uçları
Altın madeni paralar ile mayınlı düşük alt,
Kırık tekneler, yırtık ağlar, bacaksız balıkçılar
Beni görmekten korkuyor musun? Kaçınılmaz.
Yıllardır bu suların sahibiyim.
Bu koordinat sisteminde sadece bir piyonsun.
Bilardo masasında cebin kenarında piyon
Her zaman, inatla şamandıralar için yüzmeye çalışıyor,
Unutma, Ichthyander, kendi elemanında değilsin
Altında bir uçurum var ve dikkatsizce sıçrayan,
Bir, iki ve tüm ve suya biter
Ofis plankton, balinalar kapitalizm,
Hayalet gemi gibi dört «S» iPhone
Resiflere uçtu. Mükemmel örtmece,
Demek, benim başarılı iş dibe gitti
Ofis plankton, balinalar kapitalizm,
Hayalet gemi gibi dört «S» iPhone
Resiflere uçtu. Mükemmel örtmece,
Demek, benim başarılı iş dibe gitti
İki silindir akciğer, maske, şnorkel yüzgeçleri,
Bu prensipte dalış kıyafeti hazır
Ve hemen banyodan çıkmak için böyle bir günaha,
Açık denize, serbest yüzmeye git
Hava yatağı, harita, çapa, şemsiye,
Ben zaten мелькаю ederken çok iyi bir tercih ufukta
Dalga sinüzoidinde yaklaşmakta olan rüzgarı yakalıyorum,
Yolumun işlevi sonsuzluğa yöneliyor
Artı, eksi, derece yıldızlara göre belirlenir,
Hangi yöne kürek çekmek zorundayım
Neredeyse dokunmaya gidiyorum, sadece ileriye bakıyorum,
Ben sadece pusula ve usturlaplara güveniyorum
Yatları geçiyorum, arkasında gömlekler var,
Gemide yolcular meşgul işleri
Bunlardan biri zevk zaten tüm parlar,
Peki, birisi işkence «deniz tutması»
Kıyıdan daha uzağa ve daha derine dalıyorum,
Mavi inciler en az bir çift bulma
Ve poseidon'u görüyor, biraz ihtiyacım var,
Sadece birkaç sıradan, renkli kabuklar
Geçen her mil, Ey, her metre ile
Ben Aziz benim rüya daha yakın alıyorum
Su sütunu boyunca, gökyüzüne bakıyorum,
Güneş zaten zirvede, yemek zamanı
Ofis plankton, balinalar kapitalizm,
Hayalet gemi gibi dört «S» iPhone
Resiflere uçtu. Mükemmel örtmece,
Demek, benim başarılı iş dibe gitti
Ofis plankton, balinalar kapitalizm,
Hayalet gemi gibi dört «S» iPhone
Resiflere uçtu. Mükemmel örtmece,
Başarılı işimin battığını söylemek için.