Anadivine — Alcohol and Oxygen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anadivine adlı sanatçının "Alcohol and Oxygen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A bar tap divided
With a stare at long eyes to hear ears
Hung on
A question that I might not work
Last call, somewhere
Should I go home or stay here
Hold me up dear
A toast
To the one who poured out my regrets
A call to air I’ll intake one last
I’ll follow you home
Don’t hold me up if your arms are breaking
Can’t tell you enough
It’s discourageing when you say
Please hear me out with a curse to accents
Sentences you make
Sentences that make me ask…
A silence recited
As my voice just distorts in her ears
Rung out
Obsessive that she might solve all her problems
Should I hold on to my fears
Hear me out dear
A toast
To the one who poured out my regrets
A call to air, I’ll intake one last…
I’ll follow you home
I dont think thats a good idea
I’ll follow you home
Dont hold me up, if your arms are breaking
Can’t tell you enough
Its discouraging when you say
Please hear me out with a curse to accents
Sentences you make
Sentences that make me ask…
Everything you ever wanted
Died in the bottom of a bottle
You will never stomach but will
Never throw it up a version of a
Virgin purified by a bleeding heart
You ruined my life. (You ruined my life)
And its neverending. (Its never ending)
This air spoiled by the times when you were here
And I feel like trying a new design
Where your heart is put in a case
And I find that the beating just breaks down the walls
Hold me up dear
Should I go home or stay here
Hold me up dear
Should I hold on to my fears…
Şarkı sözü çevirisi
Bir çubuk dokunun bölünmüş
Kulaklarını duymak için uzun gözlere bir bakışla
Asmak
İşe yaramayabileceğim bir soru
Son çağrı, bir yerde
Ya gidin ya da burada kalmalıyım
Sarıl beni canım
Kadeh
Pişmanlıklarımı döken kişiye
Hava için bir çağrı son bir tane alacağım
Seni takip edeyim
Kolların kırılıyorsa beni tutma.
Sana yeterince anlatamam.
Bunu söylediğinde cesaretini kırıyorsun.
Lütfen beni bir lanetle dinle.
Yaptığınız cümleler
Sormamı sağlayan cümleler…
Bir sessizlik okundu
Sesim kulaklarında çarpıyor.
Çınlamak
Tüm sorunlarını çözebileceğine takıntılı
Korkularıma tutunmalı mıyım
Canım beni dinle
Kadeh
Pişmanlıklarımı döken kişiye
Hava için bir çağrı, son bir giriş yapacağım…
Seni takip edeyim
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum
Seni takip edeyim
Kolların kırılırsa beni tutma.
Sana yeterince anlatamam.
Söylediğinde cesaret kırıcı
Lütfen beni bir lanetle dinle.
Yaptığınız cümleler
Sormamı sağlayan cümleler…
İstediğin her şey
Bir şişenin dibinde öldü
Asla mideniz olmayacak ama olacak
Asla bir versiyonunu atmayın
Bakire kanayan bir kalp tarafından saflaştırılmış
Hayatımı mahvettin. (Hayatımı mahvettin)
Ve hiç bitmeyen. (Hiç bitmeyen)
Bu hava, sen buradayken bozuldu.
Ve yeni bir tasarım denemek istiyorum
Kalbin bir kasaya konduğu yer
Ve ben dayak sadece duvarları yıkar bulmak
Sarıl beni canım
Ya gidin ya da burada kalmalıyım
Sarıl beni canım
Korkularıma tutunmalı mıyım…