Anarbor — Mr. Big Shot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anarbor adlı sanatçının "Mr. Big Shot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, you’re Mr. Big Shot*
And you think you got a lot.
Do you mean to tell me I’m not worthy?
Oh, you’re Mr. Big Shot
Everything you’re gonna get caught.
Been wonderin’lately, you’re not ready.
Oh, you think you’re hot as hell.
Oh, you think that they can’t tell.
But deep down, you’re just a baby.
Someday, you’ll come knockin’on my door.
And I’ll leave you lonely,
I don’t want you anymore.
My bones are stronger than before.
So don’t come 'round my way,
I’ll kick your ass right out the door.
Oh, you’re Mr. Big Shot
Yeah, you think you hit the spot.
But someone told me you’re all stories.
Oh, you’re Mr. Big Shot
And life’s not about what you’ve got.
So don’t you tell me I’m not happy.
Oh, you think you’re hot as hell.
Oh, you think that they can’t tell.
But deep down, you’re just a baby.
Someday, you’ll come knockin’on my door.
And I’ll leave you lonely,
I don’t want you anymore.
My bones are stronger than before.
So don’t come 'round my way,
I’ll kick your ass right out the door.
Is that all you got, Mr. Big Shot?
Is that all you got, Mr. Big Shot?
Oh, you think you’re hot as hell.
Oh, you think that they can’t tell.
But deep down, you’re just a baby.
Someday, you’ll come knockin’on my door.
And I’ll leave you lonely,
I don’t want you anymore.
My bones are stronger than before.
So don’t come 'round my way,
I’ll kick your ass right out the door.
Whoa-oh-ah-oh,
Whoa-oh-whoa.
I’ll kick your ass right out the door.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, sen Bay Kodamansın.*
Ve sende çok şey olduğunu düşünüyorsun.
Bana layık olmadığımı mı söylüyorsun?
Oh, sen Bay Kodamansın.
Yakalanacağın her şeyi.
Son zamanlarda merak ediyorum, hazır değilsin.
Kendini çok seksi sanıyorsun.
Söyleyemediklerini mi sanıyorsun?
Ama derinlerde, sen sadece bir bebeksin.
Bir gün gelip kapımı çalacaksın.
Ve seni yalnız bırakacağım,
Artık seni istemiyorum.
Kemiklerim eskisinden daha güçlü.
Bu yüzden yolum gel 'değil,
Kıçına tekmeyi basacağım.
Oh, sen Bay Kodamansın.
Evet, doğru yere düştüğünü düşünüyorsun.
Ama biri bana hepinizin hikaye olduğunu söyledi.
Oh, sen Bay Kodamansın.
Ve hayatın var ne yok.
Sakın bana mutlu olmadığımı söyleme.
Kendini çok seksi sanıyorsun.
Söyleyemediklerini mi sanıyorsun?
Ama derinlerde, sen sadece bir bebeksin.
Bir gün gelip kapımı çalacaksın.
Ve seni yalnız bırakacağım,
Artık seni istemiyorum.
Kemiklerim eskisinden daha güçlü.
Bu yüzden yolum gel 'değil,
Kıçına tekmeyi basacağım.
Elinizdeki tek şey bu mu, Bay büyük adam?
Elinizdeki tek şey bu mu, Bay büyük adam?
Kendini çok seksi sanıyorsun.
Söyleyemediklerini mi sanıyorsun?
Ama derinlerde, sen sadece bir bebeksin.
Bir gün gelip kapımı çalacaksın.
Ve seni yalnız bırakacağım,
Artık seni istemiyorum.
Kemiklerim eskisinden daha güçlü.
Bu yüzden yolum gel 'değil,
Kıçına tekmeyi basacağım.
Whoa-oh-ah-oh,
Whoa-oh-whoa.
Kıçına tekmeyi basacağım.