Anastacia — How Come The World Won't Stop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anastacia adlı sanatçının "How Come The World Won't Stop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody told me you were not coming home
the words are spinnin' in time
and the air suddenly went cold
The sun is still shining
but everything feels like rain, oh and if I had one wish
it would be to see you again
Nothing’s fair
when we loose
without a moment to say goodbye
How come the world won’t stop spinning
now that you’re gone (now that you’re gone)
I know every end has beginnings
but this one’s all wrong (this one’s all wrong)
so wrong, so wrong
Caught in the middle
wrong place, wrong time
and I’m hopelessly missing you
and I can’t stop deny
Nothing’s fair anymore
and I know there’s a better place
and I’ll never stop dreaming of you
ooooh
How come the world won’t stop spinning
(now that you’re gone) now that you’re gone
I know every end has beginnings
but this one’s all wrong (this one’s all wrong)
so wrong, so wrong
How can the seasons keep changing
since you disappeared
oh yeah
(tell me) how come the world won’t stop
how come the world won’t stop
Sweet tears are shed
this pain we lay to rest
it’s hard lettin' go but I keep movin' on in a place I don’t belong
How come the world (stop spinning)
said now that you’re gone
I know every end has beginning
said this one’s all wrong
said this one’s all wrong
(how can the seasons) keep changing
since you disappeared
oh, you’re gone
you’re gone
how come the world won’t stop
how come the world won’t stop
How come the world won’t stop spinning
now that you’re gone
yeah heya
I know every end has beginning
but this one’s all wrong
so wrong
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bana eve gelmeyeceğini söyledi.
kelimeler zaman içinde dönüyor
ve hava aniden soğudu
Güneş hala parlıyor
ama her şey yağmur gibi geliyor, oh ve eğer bir dileğim olsaydı
seni tekrar görmek olurdu
Hiçbir şey adil değil
kaybettiğimizde
veda etmek için bir an olmadan
Dünya nasıl dönmeyi bırakmıyor
şimdi gittiğine göre (şimdi gittiğine göre)
Her sonun başlangıcı olduğunu biliyorum.
ama bu hepsi yanlış (bu hepsi yanlış)
çok yanlış, çok yanlış
Ortada yakalandı
yanlış yer, yanlış zaman
ve umutsuzca seni özlüyorum
ve inkar etmeyi bırakamıyorum
Artık hiçbir şey adil değil
ve daha iyi bir yer olduğunu biliyorum
ve seni hayal etmekten asla vazgeçmeyeceğim
ooooh
Dünya nasıl dönmeyi bırakmıyor
(şimdi gittiğine göre) şimdi gittiğine göre
Her sonun başlangıcı olduğunu biliyorum.
ama bu hepsi yanlış (bu hepsi yanlış)
çok yanlış, çok yanlış
Mevsimler nasıl değişmeye devam edebilir
ortadan kaybolduğundan beri.
oh evet
(söyle bana) dünya nasıl durmuyor
dünya nasıl durmuyor
Tatlı gözyaşları dökülür
bu acıyı dinlendiriyoruz
gitmek zor izin var ama bir yerde yürümeye buraya ait değilim duruyorum
Dünya nasıl (dönmeyi bırak)
şimdi gittiğini söyledi.
Her sonun bir başlangıcı olduğunu biliyorum.
bu bir yanlış olduğunu söyledi
bu bir yanlış olduğunu söyledi
(mevsimler nasıl değişebilir)
ortadan kaybolduğundan beri.
gitmişsin bile
sen gittin
dünya nasıl durmuyor
dünya nasıl durmuyor
Dünya nasıl dönmeyi bırakmıyor
şimdi gittiğine göre
Evet heya
Her sonun bir başlangıcı olduğunu biliyorum.
ama bu seferki yanlış.
çok yanlış