Анастасия Приходько — Я вільна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анастасия Приходько adlı sanatçının "Я вільна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я зітру всі сліди, давніх сліз І образ.
Згине тінь самоти.
Божевільна.
Стану тут, на межі.
Віджену чорний страх.
Знову стану.
Без тебе я сильна.
Бо я сильна.
Вільна, я вільна.
Вільна знову я.
Як любов моя.
Вільна, я вільна.
Непокірна я.
Врешті вільна.
Вільна… я вільна…
Вільна… я вільна…
Розірву ланцюги.
Запалю ліхтарі.
І вдягну вечори.
Не весільні.
Буду жить і співать.
І про все говорить.
Стану знову собою повільно.
Бо я сильна.
Вільна, я вільна.
Вільна знову я.
Як любов моя.
Вільна, я вільна.
Непокірна я.
Врешті вільна.
Вільна… я вільна…
Вільна…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm izleri, eski gözyaşlarını ve kırgınlıklarını sileceğim.
Mahremiyetin gölgesi yok olacak.
Deli.
Olacağım burada, eşiğinde.
Kara korkuyu ortadan kaldıracağım.
Yine olacağım.
Sensiz güçlüyüm.
Çünkü ben güçlüyüm.
Özgürüm, özgürüm.
Yine özgürüm.
Aşkım gibi.
Özgürüm, özgürüm.
Asi ben.
Sonunda özgürüm.
Özgür... özgürüm.…
Özgür... özgürüm.…
Zincirleri kıracağım.
Fenerleri yakacağım.
Akşamları da giyeceğim.
Düğün değil.
Yaşayacağım ve şarkı söyleyeceğim.
Ve tüm diyor.
Yine yavaş olacağım.
Çünkü ben güçlüyüm.
Özgürüm, özgürüm.
Yine özgürüm.
Aşkım gibi.
Özgürüm, özgürüm.
Asi ben.
Sonunda özgürüm.
Özgür... özgürüm.…
Wilno…