Анастасия Приходько — Мамо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анастасия Приходько adlı sanatçının "Мамо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вийшов із тіні мрій
Заклятий ворог мій
І навіки поселився у душі моїй
Живій
Та коли мав піти
Перстенем золотим
Обручив мене з собою
Та від чар не захистив
І на волю мою долю
Не пустив
Мамо,
А ти ж мені казала
Як не жаждай
Мамо,
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо,
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов — біда
Мрію візьму свою
І навпіл розіб'ю
Бо зламали мою долю
Мов травину у гаю
Я лише дивочі сльозі розіл'ю
Мамо,
А ти ж мені казала
Як не жаждай
Мамо,
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо,
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов — біда
Мамо,
А ти ж мені казала
Як не жаждай
Мамо,
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо,
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов — біда
Мамо,
А я ж тоді не знала
Де ж та біда
Мамо,
А ти ж мені казала
Час як вода
Мамо, мамо, мамо
Любов — біда
Şarkı sözü çevirisi
Hayallerin gölgesinden çıktı
Ezeli düşmanım
Ve sonsuza dek ruhuma yerleşti
Canlı
Ama ne zaman ayrılmak zorunda kaldı
Altın yüzük
Benimle nişanlandı.
Ama büyüden korunmadı
Ve kaderimin iradesine
İzin vermedi
Anne,
Bana söylemiştin.
Nasıl özlem yok
Anne,
Ve ben o zaman bilmiyordum
Nerede o sorun
Anne,
Bana söylemiştin.
Su gibi zaman
Anne, anne, anne
Aşk-sorun
Rüyamı alacağım
Ve ikiye böleceğim
Çünkü kaderimi kırdılar.
Bir koruda bir çimen gibi
Ben sadece bir mucize gözyaşı dökeceğim
Anne,
Bana söylemiştin.
Nasıl özlem yok
Anne,
Ve ben o zaman bilmiyordum
Nerede o sorun
Anne,
Bana söylemiştin.
Su gibi zaman
Anne, anne, anne
Aşk-sorun
Anne,
Bana söylemiştin.
Nasıl özlem yok
Anne,
Ve ben o zaman bilmiyordum
Nerede o sorun
Anne,
Bana söylemiştin.
Su gibi zaman
Anne, anne, anne
Aşk-sorun
Anne,
Ve ben o zaman bilmiyordum
Nerede o sorun
Anne,
Bana söylemiştin.
Su gibi zaman
Anne, anne, anne
Aşk-sorun