Anathema — One Last Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anathema adlı sanatçının "One Last Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How I needed you
How I grieve now you’re gone
In my dreams I see you
I awake so alone
I know you didn’t want to leave
Your heart yearned to stay
But the strength I always loved in you
Finally gave way
Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never stay
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
And I grieve
In my dreams I can see you
I can tell you how I feel
In my dreams I can hold you
And it feels so real
I still feel the pain
I still feel your love
I still feel the pain
I still feel your love
And somehow I knew you could never, never stay
And somehow I knew you would leave me And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
I wished, I wished you could have stayed
Şarkı sözü çevirisi
Sana nasıl ihtiyacım vardı
Nasıl yas tutuyorum şimdi sen gittin
Rüyalarımda seni görüyorum
Çok yalnız uyandım
Gitmek istemediğini biliyorum.
Kalbin kalmak için can atıyordu
Ama senin içinde her zaman sevdiğim güç
Sonunda yol verdi
Bir şekilde beni böyle bırakacağını biliyordum.
Bir şekilde asla kalamayacağını biliyordum.
Ve erken sabah ışığında
Sessiz ve huzurlu bir geceden sonra
Kalbimi benden aldın.
Ve ben yas tutuyorum
Rüyalarımda seni görebiliyorum.
Sana nasıl hissettiğimi söyleyebilirim.
Rüyalarımda sana sarılabilirim
Ve bu çok gerçek hissettiriyor
Hala acıyı hissediyorum.
Hala aşkını hissediyorum
Hala acıyı hissediyorum.
Hala aşkını hissediyorum
Ve bir şekilde asla, asla kalamayacağını biliyordum.
Ve bir şekilde beni terk edeceğini biliyordum ve sabahın erken saatlerinde
Sessiz ve huzurlu bir geceden sonra
Kalbimi benden aldın.
Keşke kalsaydın.