Anathema — Pitiless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anathema adlı sanatçının "Pitiless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it the emptiest of All your broken hearted feelings
A serious misconception
To choose a path that led to ruin
I live for today
Can’t get away from the burning inside
Ashes to ash
Dust to dust
So quick to point the finger
When you’re the source of your condition
Why should I feel sympathy
When you only show me nothing
I live for today
Can’t get away from the burning inside
Ashes to ash
Dust to dust
I could stare for a thousand years
Penetrate your deepest fears
Leave you cold with a faceless embrace
Then disappear without a trace
I live for today
Can’t get away from the burning inside
Ashes to ash
Dust to dust
Şarkı sözü çevirisi
Tüm kırık kalpli duyguların en boş mu
Ciddi bir yanlış anlama
Yıkıma yol açan bir yol seçmek için
Bugün için yaşıyorum
İçerideki yanıklardan kaçamıyorum.
Küller küllere
Tozdan toza
Parmağını işaret etmek için çok hızlı
Durumunuzun kaynağı olduğunuzda
Neden sempati duymalıyım
Bana hiçbir şey göstermediğinde
Bugün için yaşıyorum
İçerideki yanıklardan kaçamıyorum.
Küller küllere
Tozdan toza
Bin yıl boyunca bakabilirim.
En derin korkularınıza nüfuz edin
Yüzsüz bir kucaklama ile soğuk bırakın
Sonra iz bırakmadan kaybolun
Bugün için yaşıyorum
İçerideki yanıklardan kaçamıyorum.
Küller küllere
Tozdan toza