Анатолий Таволжанский — Моменты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анатолий Таволжанский adlı sanatçının "Моменты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Прошли те мгновенья любви.
А сегодня мне дуют ветры
Из белой холодной зимы
И вьются ночами как ленты
Пустые ненужные сны.
2. Ну что же, что было, то было…
Прошло как виденье, как бред.
Так что же ты сердце заныло
В каком-то предчувствии бед?
И всё, что горело, остыло,
Как будто и жизни уж нет.
3. Не надо ни слёз, ни печали —
Ведь нам не шестнадцать с тобой.
Прекрасно мы всё понимали,
Смеясь над коварной судьбой.
Так что ж вдруг глаза засверкали
Хрустальною чистой слезой?
4. Проходит, уходит и ладно…
Забудем, давай, обо всём.
Грустить о прошедшем не надо,
Его мы уже не вернём.
Забуду и я о любви той,
О чаше страданий испитой.
И только останется в сердце моём
Кусочек любви с твоим образом в нём.
Алчевск
Şarkı sözü çevirisi
Gitti o aşk anları.
Ve bugün rüzgarlar esiyor
Beyaz soğuk kış
Ve geceleri kurdeleler gibi kıvrılıyorlar
Boş gereksiz rüyalar.
2. Peki, ne oldu, oldu…
Bir vizyon gibi geçti, saçmalık gibi.
Peki sen kalp заныло
Ne içgüdüye kötülükleri?
Ve yanan her şey soğudu,
Sanki hayat yokmuş gibi.
3. Gözyaşı yok, üzüntü yok —
Seninle 16 yaşında değiliz.
Mükemmel biz her şeyi anladım,
Sinsi kadere gülüyor.
Yani aniden gözleri parladı
Kristal berraklığında gözyaşı mı?
4. Geçer, gider ve Tamam…
Unutalım hadi her şeyi.
Geçmiş hakkında üzülmek gerekli değildir,
Onu biz zaten iade edilmeyecektir.
Unutacağım ve o aşk hakkında,
İçmenin acısı hakkında.
Ve sadece kalbimde kalacak
İçinde senin imajın olan bir aşk parçası.
Alchevsk