Anchor Arms — Poison Arrows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anchor Arms adlı sanatçının "Poison Arrows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cheaper than the heart attack
that seems to come without a future.
I’ve been paid for a life of crime
with a plate of poison arrows.
Understand I’m drowning here.
Understand it’s only me tonight.
Standing tall on crooked spines.
Breathing in that rolling thunder.
I can quit this any time,
but it’s one hell of a habit.
Understand I’m dying here.
Understand it’s only me tonight.
(If) you can stand my will to live,
I can stand on burning embers of a very flawed design.
How we loved to watch it burn here.
Understand I’m burning here.
Understand it’s you and me tonight
Şarkı sözü çevirisi
Kalp krizinden daha ucuz
bu bir gelecek olmadan geliyor gibi görünüyor.
Suç dolu bir hayat için para aldım.
bir tabak zehirli okla.
Burada boğulduğumu anla.
Bu gece sadece ben olduğumu anla.
Çarpık dikenler üzerinde uzun boylu duruyor.
Yuvarlanan gök gürültüsünü soluyorum.
Bu an gidebilirim ,
ama bu çok kötü bir alışkanlık.
Burada ölüyorum anlıyor.
Bu gece sadece ben olduğumu anla.
(Eğer) yaşamak için irademe dayanabilirsin,
Çok kusurlu bir tasarımın yanan kömürlerine dayanabilirim.
Buraya nasıl yanışını izlemek için sevdik.
Burada yandığımı anla.
Bu gece sen ve ben olduğumuzu anlayın