Ancient Rites — Under the Sign of Laguz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ancient Rites adlı sanatçının "Under the Sign of Laguz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Onward into the Northern waters, onward!
Forward to tame unknown lands, forward!
Alfather Odin be our guide, onward!
Under the Laguz rune, forward!
UNDER THE SIGN OF LAGUZ WE SAIL
UNAFRAID OF WHAT AWAITS
WHEN THE LIFE’S JOURNEY IS OVER
WE BEHOLD VALHALLA’S GATES
UNDER THE SIGN OF LAGUZ WE SAIL
UNAFRAID OF WHAT AWAITS
WHEN THE LIFE’S JOURNEY IS OVER
WE BEHOLD VALHALLA’S GATES
Laguz representing, ebb and flow of life
Sign of the water and spiritual strife
The timeless sea, origin and source of life
Yet unpredictable element, of Death and of Thrive
UNDER THE SIGN OF LAGUZ WE SAIL
UNAFRAID OF WHAT AWAITS
WHEN THE LIFE’S JOURNEY IS OVER
WE BEHOLD VALHALLA’S GATES
UNDER THE SIGN OF LAGUZ WE SAIL
UNAFRAID OF WHAT AWAITS
WHEN THE LIFE’S JOURNEY IS OVER
WE BEHOLD VALHALLA’S GATES
The ocean, the domain of the Midgard Serpent
Giving, but also taking, the life of sailor and merchant
Oh symbol of the subconscious and dream
Of travel in flesh and mind, haven for souls to redeem
Sacred to Njord and the Aegir, deities of the sea
Laguz represents the Well of Wyrd, near the Yggdrasil tree
Laguz stands for mystery, revelation, fertility, growth, the unknown,
life energy
Rune of the universal knowledge, collective ancient wisdom
Pre-dating more recent teachings, Islamic or Christian
UNDER THE SIGN OF LAGUZ WE SAIL
UNAFRAID OF WHAT AWAITS
WHEN THE LIFE’S JOURNEY IS OVER
WE BEHOLD VALHALLA’S GATES
UNDER THE SIGN OF LAGUZ WE SAIL
UNAFRAID OF WHAT AWAITS
WHEN THE LIFE’S JOURNEY IS OVER
WE BEHOLD VALHALLA’S GATES
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey sularına doğru ilerleyin!
Bilinmeyen toprakları evcilleştirmek için ileri, ileri!
Alfather Odin rehberimiz ol, devam et!
Laguz rününün altında, ileri!
LAGUZ'UN İŞARETİ ALTINDA YELKEN AÇIYORUZ
SİZİ NEYİN BEKLEDİĞİNDEN KORKMAYIN
HAYATIN YOLCULUĞU SONA ERDİĞİNDE
VALHALLA'NIN KAPILARINI GÖRÜYORUZ
LAGUZ'UN İŞARETİ ALTINDA YELKEN AÇIYORUZ
SİZİ NEYİN BEKLEDİĞİNDEN KORKMAYIN
HAYATIN YOLCULUĞU SONA ERDİĞİNDE
VALHALLA'NIN KAPILARINI GÖRÜYORUZ
Laguz, gelgit ve yaşam akışını temsil eder
Su ve manevi çekişme işareti
Zamansız deniz, kökeni ve yaşam kaynağı
Henüz öngörülemeyen unsur, ölüm ve gelişmek
LAGUZ'UN İŞARETİ ALTINDA YELKEN AÇIYORUZ
SİZİ NEYİN BEKLEDİĞİNDEN KORKMAYIN
HAYATIN YOLCULUĞU SONA ERDİĞİNDE
VALHALLA'NIN KAPILARINI GÖRÜYORUZ
LAGUZ'UN İŞARETİ ALTINDA YELKEN AÇIYORUZ
SİZİ NEYİN BEKLEDİĞİNDEN KORKMAYIN
HAYATIN YOLCULUĞU SONA ERDİĞİNDE
VALHALLA'NIN KAPILARINI GÖRÜYORUZ
Okyanus, Midgard Yılanının alanı
Denizci ve tüccarın hayatını vermek, aynı zamanda almak
Oh bilinçaltının ve rüyanın sembolü
Ette ve zihinde seyahat etmek, ruhların kurtarılması için bir sığınak
Njord ve Aegir, deniz tanrıları için kutsal
Laguz, Yggdrasil ağacının yakınındaki Wyrd'in Kuyusunu temsil eder
Laguz gizem, vahiy, doğurganlık, büyüme, bilinmeyen anlamına gelir,
Yaşam Enerjisi
Evrensel bilginin Rune, kolektif antik bilgelik
Ön-arkadaş daha yeni öğretileri, İslami veya Hıristiyan
LAGUZ'UN İŞARETİ ALTINDA YELKEN AÇIYORUZ
SİZİ NEYİN BEKLEDİĞİNDEN KORKMAYIN
HAYATIN YOLCULUĞU SONA ERDİĞİNDE
VALHALLA'NIN KAPILARINI GÖRÜYORUZ
LAGUZ'UN İŞARETİ ALTINDA YELKEN AÇIYORUZ
SİZİ NEYİN BEKLEDİĞİNDEN KORKMAYIN
HAYATIN YOLCULUĞU SONA ERDİĞİNDE
VALHALLA'NIN KAPILARINI GÖRÜYORUZ