Ancient — Homage To Pan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ancient adlı sanatçının "Homage To Pan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goat horned god
Wandering free in the woodlands and mystical forests
To thee I owe my manhood
For thine sexuality is untamed ans pure
Satyr-king for centuries worshipped
A legacy born in the bosom of man
Lust beyond love, love beyond lust
Ruler of nymphs I praise thee
The wilderness is yours
O great son of Herme and lovely Dryope
When arcadians gather and sing
The sweet sound of your pipe
Will resound through the night
Beyond wide valleys and streams
Thou make all wood-nymphs run with fright
With thine phallus awe-inspiring
Like Dionysus and Cernunnos
The muses sing in thine glory
I am one of thousand in thy flock
Be my shepherd, guide my cock
Oh universal Pan
Reveal thyself to me, make me mad
Şarkı sözü çevirisi
Keçi boynuzlu Tanrı
Ormanlık alanlarda ve mistik ormanlarda özgürce dolaşmak
Sana erkekliğimi borçluyum.
Çünkü cinselliğin evcilleşmemiş ve saf
Satyr - yüzyıllar boyunca Kral ibadet
İnsanın koynunda doğan bir miras
Aşkın ötesinde şehvet, şehvetin ötesinde aşk
Perilerin hükümdarı seni övüyorum
Yaban hayatı senin
Herme ve güzel Dryope Ey büyük oğlu
Arcadians toplanıp şarkı söylediğinde
Borunun tatlı sesi
Gece boyunca yankılanacak
Geniş vadilerin ve akarsuların ötesinde
Tüm horoz kızlarını korkuyla koşturuyorsun
Senin phallus huşu uyandıran ile
Dionysos ve Cernunnos gibi
İlham perileri senin ihtişamıyla şarkı söylüyor
Ben senin sürünün binlercesiyim
Benim çoban ol, benim horoz rehberlik
Oh evrensel Pan
Bana kendini göster, beni delirt