Ancient — The Halls Of Eternity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ancient adlı sanatçının "The Halls Of Eternity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The adamant gate behind me, has now been closed
A crack that has pulverized my mind
«What are you doing here in this world of dismay?»
Ancient decadence and sadness fill my ravaged mind
As I hear echoes of woe from centuries of dolor
Towards the blinding light from the nucleus I get drawn
As deafening cries of demons and angels burn my ears
The eyes that stare at me feel like needles in my brain
My blood is freezing by the sight of the fiery spectre
«I am the one who feeds on human calamities
Thousands of mortals suffer my power in this realm
Your presence has been desired for hundreds of years
Now that you have entered here
YOU’LL NEVER RETURN!!!»
And as I wake up from the trance
I find myself inside an enormous odorous hall
Out here are all the horrors and beauties
Unknown to the mortal world
Out here in this forgotten world
All life seems to be condemned
Could anybody hear my screams of eternal pain?
I have drowned into a neverending world of trepidation
My mind is obscured by the darkest skies and fears
«Your soul is mine!»
Scrutinized, victimized
Hypnotized and paralyzed
By an infernal creature reigning
On thrones of torture and pain
Eternal enslavement I can’t endure
Please let me die!
But in this world such wishes
Are not even heard
«Your soul is mine!
Your soul is mine!
You are trapped in my world
Your soul is forever mine!»
Şarkı sözü çevirisi
Arkamdaki kararlı kapı şimdi kapatıldı
Aklımı toz haline getiren bir çatlak
"Bu dehşet dünyasında ne işin var?»
Eski çöküş ve üzüntü perişan zihnimi doldurur
Dolor'un yüzyıllarından gelen keder yankılarını duyduğum gibi
Çekirdekten gelen kör edici ışığa doğru çekiliyorum
Şeytanların ve meleklerin sağır edici çığlıkları kulaklarımı yakarken
Bana bakan gözler beynimde iğneler gibi hissediyor
Ateş hayaleti görünce kanım donuyor.
"İnsan felaketleriyle beslenen benim
Bu krallıkta binlerce ölümlü benim gücümden acı çekiyor.
Varlığınız yüzlerce yıldır isteniyor.
Şimdi buraya girdin.
ASLA GERİ DÖNMEYECEKSİN!!!»
Ve transdan uyandığımda
Kendimi büyük kokulu bir salonda buluyorum
Burada tüm dehşet ve güzellikler var
Ölümlü dünya için bilinmeyen
Bu unutulmuş dünyada
Tüm yaşam kınanmış gibi görünüyor
Sonsuz acı çığlıklarımı duyan var mı?
Sonsuz bir korku dünyasına daldım.
Zihnim en karanlık Gökyüzü ve korkular tarafından gizlenir
"Ruhun benim!»
Dikkatle incelendi, mağdur edildi
Hipnotize ve felç
Hüküm süren cehennem yaratığına,
İşkence ve acı tahtları üzerinde
Sonsuz köleliğe dayanamıyorum.
Lütfen ölmeme izin ver!
Ama bu dünyada böyle dilekler
Haber bile değil
"Ruhun benim!
Ruhun benim!
Benim dünyamda kapana kısıldın.
Ruhun sonsuza kadar benim!»