...And You Will Know Us By The Trail Of Dead — Pictures of an Only Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead adlı sanatçının "Pictures of an Only Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bright all the eyes of the family on the other side*
From an only child for the first fourteen years of life
All the pictures they were never seen and never heard from
I’m standing with Eric and Mom outside of Taj Mahal
Convinced that I am gonna be a writer and a movie star
I’ve a picture of daddy sitting, hair down to the ground
Bright all the eyes of the family now dead and gone
We’ve played games of fate and chance
We were caught and made to dance
Sold our souls to slavery
Lost our way and prayed for death
I took the pictures and the camera, dropped them in the sand
I wore a Micky Mouse hat on that day, Disneyland
I was crying at the camera, lying about my life
Bright all the eyes of the family, bright all the eyes
We’ve played games of fate and chance
We were caught and made to dance
Sold our souls to slavery
Lost our way and prayed for death
Bright all the eyes of the family on the other side
Şarkı sözü çevirisi
Diğer taraftaki ailenin tüm gözleri parlak*
Yaşamın ilk on dört yılı için tek bir çocuktan
Hiç görmedikleri ve hiç duymadıkları tüm resimler
Eric ve annemle birlikte Tac Mahal'in dışında duruyorum.
Bir yazar ve bir film yıldızı olacağıma ikna oldum
Babamın oturduğu bir fotoğrafım var, saçları yere kadar
Parlak ailenin tüm gözleri şimdi öldü ve gitti
Kader ve şans oyunları oynadık
Yakalandık ve dans etmeye zorlandık.
Ruhlarımızı köleliğe sattık
Yolumuzu kaybetti ve ölüm için dua etti
Fotoğrafları ve kamerayı çektim, kuma düşürdüm.
O gün Disneyland'da Micky Mouse şapkası giydim.
Kamerada ağlıyordum, hayatım hakkında yalan söylüyordum
Ailenin tüm gözleri parlak, tüm gözler parlak
Kader ve şans oyunları oynadık
Yakalandık ve dans etmeye zorlandık.
Ruhlarımızı köleliğe sattık
Yolumuzu kaybetti ve ölüm için dua etti
Diğer taraftaki ailenin tüm gözleri parlak