Anders Osborne — Louisiana Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anders Osborne adlı sanatçının "Louisiana Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now i’m finally on my way
After a six month long delay
Reserved my ticket just today
I won’t be back until it’s may
Yes it’s time to go
And leave the frozen land of snow
So i’m headin' back again
To the louisiana rain
Louisiana rain, yes i’m coming home again'
I’ll always be a loyal friend
As long as you assure me rain
I’m gonna hit the rain and swim the heat
Turn on the mellow southern beat
Dance all night at maple leaf
We do it slow but indiscreet
The girls make you smile
And entertain you for a while
Soon i will be there again
In the hot humid rain
(repeat chorus)
(instrumental break)
I heard that roman’s back in town
I hope ol' john is still around
Twistin' body parts he freshly found
And lead us in to inner ground
See the folks i dig
I love them now, i always will
My regards to all my friends
Under the heavy southern rain
(repeat chorus)(3x
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi nihayet yoldayım.
Altı aylık bir gecikmeden sonra
Biletimi bugün ayırttım.
Mayıs ayına kadar geri dönmeyeceğim.
Evet gitme zamanı
Ve donmuş kar ülkesini terk et
Bu yüzden tekrar geri dönüyorum
Louisiana yağmuruna
Louisiana yağmuru, Evet, tekrar eve geliyorum.
Her zaman sadık bir arkadaş olacağım
Bana yağmur yağdırdığın sürece
Yağmur yağacak ve sıcağında yüzeceğim.
Yumuşak Güney ritmini aç
Bütün gece akçaağaç yaprağında dans et
Bunu yavaş ama düşüncesizce yapıyoruz
Kızlar seni güldürüyor
Ve bir süre sizi eğlendirir
Yakında tekrar orada olacağım
Sıcak nemli yağmurda
(koroyu Tekrarla)
(enstrümantal mola)
Roman'ın şehre döndüğünü duydum.
Umarım yaşlı john hala buralardadır.
Yeni bulduğu vücut parçalarını büküyor
Ve bizi iç topraklara götür
Bakın Millet ben kazmak
Şimdi onları seviyorum, her zaman seveceğim
Tüm arkadaşlarıma saygılarımla
Şiddetli Güney yağmuru altında
(koroyu Tekrarla) (3x