Andi Almqvist — Amsterdam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andi Almqvist adlı sanatçının "Amsterdam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He ties up the rabid dog
And waters the frozen flowers
Steps off the dirty ground
And climbs up the neon ladder
3.30 AM
The silence, the mayhem
There’ll be no Christmas this year
The red lights are melting
Mirjam is counting
The stars over Amsterdam
She runs down the avenue
And dreams yet a thousand paces
Twirls in her diamond shoes
But trips on the silver laces
The Koffieshop-Krishnas
Sell clouds of amnesia
Snow White’s a bargain today
The red lights are melting
Mirjam is counting
The stars over Amsterdam
It seemed like a good idea
At the time
What happened to you that day
Could happen to anyone
The big world is shrinking
Mirjam is thinking
The moon licks her skin
Every night
The red lights are melting
Mirjam is counting
The stars over Amsterdam
Şarkı sözü çevirisi
Kuduz köpeği bağlıyor.
Ve donmuş çiçekleri sular
Kirli yerden adımlar
Ve neon merdiveni tırmanıyor
3.30 AM
Sessizlik, kargaşa
Bu yıl Noel olmayacak.
Kırmızı ışıklar eriyor
Mirjam sayıyor
Amsterdam üzerindeki yıldızlar
Caddeden aşağı koşuyor.
Ve rüyalar hala bin adım
Elmas ayakkabı onu Twirls
Ama Gümüş bağcıklar üzerinde geziler
Koffieshop-Krishnas
Amnezi bulutları satmak
Pamuk Prenses bugün bir pazarlık
Kırmızı ışıklar eriyor
Mirjam sayıyor
Amsterdam üzerindeki yıldızlar
İyi bir fikir gibi görünüyordu
Tam
O gün sana ne oldu?
Herkesin başına gelebilir
Büyük dünya küçülüyor
Mirjam düşünüyor
Ay cildini yalıyor
Her gece
Kırmızı ışıklar eriyor
Mirjam sayıyor
Amsterdam üzerindeki yıldızlar