André Claveau — À Las Vegas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, André Claveau adlı sanatçının "À Las Vegas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il est au Nevada
Une ville où l’on peut
Se donner à cœur joie
A l’amour comme au jeu
On y perd un pari
On y gagne un mari
Pour le jeu de l’amour et du hasard
Y a partout des chapelles et des bars
A Las Vegas
Dans les bars, le dollar est à l’honneur
A l'église, l’enjeu c’est le bonheur
A Las Vegas
Baccarat de l’espoir
Roulette du destin
C’est la chance d’un soir
Tout dépend d’une main
La main passe, on n’a rien
L’amour passe, on le tient
Rien n' va plus !
Tous les jeux messieurs sont faits !
La fortune sourit à qui lui plaît
A Las Vegas
Cœur perdu jamais ne se retrouvera
Mais l’argent, l’argent vient
L’argent s’en va A Las Vegas
Şarkı sözü çevirisi
Nevada ediyor.
Yapabileceğin bir şehir
Kendinize içten bir neşe verin
Aşk ve oyun
Bahsi kaybedersin.
Bir koca kazandık.
Aşk ve şans oyunu için
Her yerde şapeller ve barlar var
Las Vegas İçin
Barlarda dolar spot ışığında
Kilisede mutluluk tehlikede
Las Vegas İçin
Umut Bakara
Kaderin ruleti
Bu bir gece için bir şans
Her şey bir el bağlıdır
El geçer, hiçbir şeyimiz yok
Aşk geçer, onu tutuyoruz
Artık hiçbir sorun yok !
Tüm oyunlar Beyler bitti !
Fortune bunu sevenlere gülümsüyor
Las Vegas İçin
Kayıp bir kalp asla kendini bulamaz
Ama para, para geliyor
Para Las Vegas'a gidiyor