Andre Hazes — Eenzame Kerst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "Eenzame Kerst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ik zit hier heel alleen kerstfeest te vieren
De straf die ik verdiend heb zit ik uit
Ik stal voor ons gezin, maar dat had toch geen zin
Want jij viert nu kerstfeest met een ander
Hoe heb je mij zo snel kunnen vergeten?
Waarom zit er nu een ander op m’n stoel?
Ik ben zo eenzaam hier, in die koude, kille cel
Kun jij echt niet begrijpen wat ik voel?
Nu zit je bij de kerstboom met een ander
M’n kinderen die zingen «Stille nacht»
Ja, stil zal 't voor mij zeer zeker wezen
Met niets wat mijn verdriet verzacht
M’n medemensen kregen een pakketje
Met de kerstwens «Vader, kom toch gauw weer thuis»
Ik kreeg 't mijne niet, dat doet me veel verdriet
Niet welkom zijn in je eigen huis
Misschien mag ik m’n kinderen nog wat geven
Wat geven uit 't diepste van m’n hart
Vergeten kan ik niet, daarom dit kerstfeestlied
Een lied zo vol met smart
Voor mij zullen hier geen kaarsen branden
Ik voel mij als een kerstboom zonder piek
Ik voel me zo alleen, waar moet ik straks toch heen?
In gedachten hoor ik kerstmuziek
Ik zit hier heel alleen kerstfeest te vieren
De straf die ik verdiend heb zit ik uit
Ik stal voor ons gezin, maar dat had toch geen zin
Want jij viert nu kerstfeest met een ander
Misschien mag ik m’n kinderen nog wat geven
Wat geven uit 't diepste van m’n hart
Vergeten kan ik niet, daarom dit kerstfeestlied
Een lied zo vol met smart

Şarkı sözü çevirisi

Burada oturup Noel'i kutluyorum.
Kazandığım ceza bitti.
Ailemiz için çaldım ama bir anlamı yoktu.
Çünkü Noel'i başkasıyla kutluyorsun.
Beni nasıl bu kadar çabuk unutabildin?
Neden başka biri benim sandalyemde oturuyor?
O soğuk hücrede çok yalnızım.
Ne hissettiğimi anlayamadığından emin misin?
Şimdi de Noel ağacının yanında başka biriyle oturuyorsun.
Çocuklarım Silent Night şarkı ""»
Evet, benim için sessiz olacak.
Acımı yatıştıracak bir şey
Arkadaşlarım bir paket aldı.
Noel dileği ile " Baba, yakında eve gel»
Benimkini almadım. bana çok acı veriyor.
Kendi evinde hoş karşılanmamak
Belki çocuklarıma biraz daha verebilirim.
Kalbimin altından ne vermeliyim
Unutamıyorum, bu yüzden bu Noel Partisi şarkısı
Hüzün dolu bir şarkı
Benim için burada mum olmayacak
Başaksız bir Noel ağacı gibi hissediyorum
Çok yalnız hissediyorum, nereye gitmem gerekiyor?
Aklımda Noel müziği duyuyorum
Burada oturup Noel'i kutluyorum.
Kazandığım ceza bitti.
Ailemiz için çaldım ama bir anlamı yoktu.
Çünkü Noel'i başkasıyla kutluyorsun.
Belki çocuklarıma biraz daha verebilirim.
Kalbimin altından ne vermeliyim
Unutamıyorum, bu yüzden bu Noel Partisi şarkısı
Hüzün dolu bir şarkı