Andre Hazes — Leven Op 't Plein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "Leven Op 't Plein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ik zag de lichten van het plein
Waar 't o, zo leuk kan zijn
Een gitarist een acrobaat, ja, dat zie je hier op straat
Een boodschap van een heilsoldaat
Een junk die voor je staat
Dat is 't leven, dat is 't leven op t plein
Dit is m’n plek, hier staat m’n wieg, hier komt mijn bloed vandaan
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan
Zelfs als 't regent en 't is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog, ach, dan nog, er is toch leven op 't plein
Dit is m’n plek, hier staat m’n wieg, hier komt mijn bloed vandaan
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan
Zelfs als 't regent en 't is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog, ach dan nog, er is toch leven op 't plein, yeah
Een travestiet, een ijscoboer
Een danseres, een houten vloer
Gewone dingen die je vindt alleen op straat
Dit is mijn plein, dit is mijn plek
Hier zijn de zorgen even weg
Dat is leven, dat is leven op 't plein
Dit is m’n plek, hier staat m’n wieg, hier komt mijn bloed vandaan
Het is te gek om hier te zitten, maar je mag ook staan
Zelfs als 't regent en 't is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog, ach, dan nog, er is toch leven op 't plein
Dit is m’n plek, ah, hier staat m’n wieg, hier komt mijn bloed vandaan
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan
Zelfs als 't regent en 't is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog (Ach, dan nog), ach, dan nog (Ach, dan nog)
Er is toch leven, ja, het leeft echt op 't plein, ja
Come on
Dat is leven, dat is leven op 't plein, yeah
Dit is m’n plek, hier staat m’n wieg, hier komt mijn bloed vandaan
Het is te gek om hier te zitten, maar je mag ook staan
Zelfs als 't regent en 't is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog, ach, dan nog, er is toch leven op 't plein
Dit is m’n plek, hier staat m’n wieg, hier komt mijn bloed vandaan
Het is te gek om hier te zitten, je mag ook staan
Zelfs als 't regent en 't is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog (Ach, dan nog), ach, dan nog (Ach, dan nog)
Er is toch leven, er is toch leven op 't plein
Er is toch leven, leven op 't plein
Şarkı sözü çevirisi
Meydanın ışıklarını gördüm.
Nerede olabilir oh, çok eğlenceli
Bir gitarist bir akrobat, Evet, burada sokakta görebilirsiniz
Bir kurtarıcıdan bir mesaj
Önünüzde duran bir keş
Bu hayat, bu meydanda hayat
Burası benim mekanım. burası benim beşiğim. benim kanım dan gelmektedir.
Burada oturmak harika, sen de ayakta durabilirsin.
Yağmur yağdığında ve boş olsa bile, şarap ya da bira yok
Öyle olsa bile, öyle olsa bile, meydanda hayat var
Burası benim mekanım. burası benim beşiğim. benim kanım dan gelmektedir.
Burada oturmak harika, sen de ayakta durabilirsin.
Yağmur yağdığında ve boş olsa bile, şarap ya da bira yok
Öyle olsa bile, meydanda hayat var, Evet
Bir Travesti, bir dondurma çiftçisi
Bir dansçı, ahşap bir zemin
Sokakta yalnız bulduğunuz sıradan şeyler
Burası benim meydanım, burası benim yerim.
İşte tüm endişeler
Bu hayat, meydandaki hayat.
Burası benim mekanım. burası benim beşiğim. benim kanım dan gelmektedir.
Burada olmak harika, ama aynı zamanda ayakta durabilirsin.
Yağmur yağdığında ve boş olsa bile, şarap ya da bira yok
Öyle olsa bile, öyle olsa bile, meydanda hayat var
Burası benim yerim. ah, işte benim beşiğim. işte benim kanım.
Burada oturmak harika, sen de ayakta durabilirsin.
Yağmur yağdığında ve boş olsa bile, şarap ya da bira yok
Oh iyi, biz hala (iyi, hala), iyi, o zaman hala (iyi, hala var)
Hayat var, Evet, gerçekten meydanda yaşıyor, evet.
Haydi
Bu hayat, meydanda hayat, Evet
Burası benim mekanım. burası benim beşiğim. benim kanım dan gelmektedir.
Burada olmak harika, ama aynı zamanda ayakta durabilirsin.
Yağmur yağdığında ve boş olsa bile, şarap ya da bira yok
Öyle olsa bile, öyle olsa bile, meydanda hayat var
Burası benim mekanım. burası benim beşiğim. benim kanım dan gelmektedir.
Burada oturmak harika, sen de ayakta durabilirsin.
Zelfs als 't regent en' t is leeg, geen wijn of biertje kreeg
Ach, dan nog (Ach, dan nog), ach, dan nog (Ach, dan nog)
Er toch leven, er toch leven op ' t plein
Er toch leven, leven op ' t plein