Andre Hazes — Liefde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "Liefde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Als je haar ziet
Toe vertel haar dan niet
Dat ik weet waar ze zit
Wat ze doet
Laat haar maar zitten daar
Zij heeft het voor elkaar
Nu heeft zij het toch goed
Wat zij nu krijgt
Dat kan ik haar niet bieden
Zij heeft het met mij geprobeerd
Toch was zij vroeger met alles tevreden
In mijn leven doe ik alles verkeerd
Ik moet niet zeuren
Want dit moest gebeuren
Ze heeft me toch heel veel geleerd
Refr.:
Liefde gaf ze mij ieder uur van de dag
Liefde, ja daarin heb ik jou verwaarloosd
Liefde, ik wou dat ik er iets eerder in zag
Liefde, het is voor mij nu te laat
Nooit nam ik bloemen mee
Ik keek altijd naar TV
Ik sliep of ik was onderweg
Ik speelde de vrijgezel
En dacht: dit gaat zo wel
Zij voelde zich een sta in de weg
Nu je echt weg bent
Ga ik je toch missen
En open mijn ogen te laat
Jij had gelijk dat je weg bent gelopen
Maar ik weet dat jij mij niet haat
Mocht jij nog ooit eens voorbij mijn deur lopen
Weet had hij voor jou open staat
Refr
Şarkı sözü çevirisi
Eğer onu görürsen
O zaman ona söyleme.
Nerede olduğunu biliyorum
Ne yapar
Bırak otursun.
Yaptı.
Şimdi doğru anladı.
Şimdi ne alır
Bunu ona veremem.
Benimle denedi.
Henüz içerik için her şeyi yapardı
Hayatımda her şeyi yanlış yapıyorum.
Sızlanmak zorunda değilim.
Çünkü bunun olması gerekiyordu.
Sonuçta bana çok şey öğretti.
Refr.:
Günün her saatinde bana verdiği aşk
Aşk, Evet, Seni orada ihmal ettim.
Aşkım, keşke daha önce görebilseydim.
Aşkım, artık benim için çok geç
Hiç çiçek getirmedim.
Eskiden televizyon izlerdim.
Uyuyordum ya da yoldaydım.
Bekarlığı oynadım.
Ve düşündüm ki, " bu işe yarayacak.
O şekilde bir stand gibi hissettim
Şimdi gerçekten gittiğine göre
Zaten seni özleyeceğim.
Ve gözlerimi çok geç aç
Kaçmakta haklıydın.
Ama benden nefret etmediğini biliyorum.
Eğer bir daha kapımın önünden geçersen
Sana açık olup olmadığını bil
Refr