Andre Hazes — Oh Als Jij Eens Wist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "Oh Als Jij Eens Wist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

De wind waait door je haren
Ik raak jouw beeld niet kwijt
Sta ik naar iets te staren
Kom jij steeds voorbij
Je ben bij mij, maar ik ken je niet
Jij ziet mij niet staan
Oh als jij eens wist, wat ik graag wil
Dat zou het allermooiste zijn
Ja voor een keer, praten hier met mij
Maar ik durf niet, ik voel me zo klein
Nee ik ben geen held, 'k heb geen grote mond
't is 'n droom, ik doe niemand kwaad
Maar ook dromen, zijn vaak geen bedrog
Laat die van mij, dan waarheid zijn
De wind waait door je haren
Dat droom ik iedere nacht
Daar kan ik heerlijk op slapen
Je zingt voor mij, en lacht
Maak me nog niet wakker
Het is zo’n fijn gevoel
Jij ben voor mij m’n doel
Als ik nu echt mocht wensen
Dan wens ik jou, voor altijd bij mij

Şarkı sözü çevirisi

Rüzgar saçlarından esiyor
İmajını kaybedemem.
Bir şeye bakıyorum.
Gelip duruyorsun
Benimlesin ama seni tanımıyorum.
Beni görmüyorsun.
Ah, bir bilseniz ne çok isterdim
Bu en güzel şey olurdu.
Evet, bir kez olsun benimle burada konuş.
Ama cesaret edemiyorum, çok küçük hissediyorum
Hayır, ben kahraman değilim. Benim büyük bir ağzım yok.
bir rüya. Ben kimseye zarar vermem.
Ama aynı zamanda rüyalar genellikle bir aldatmaca değildir
Benimki gerçek olsun, o zaman gerçek olsun.
Rüzgar saçlarından esiyor
Her gece bunu hayal ediyorum
Bu konuda uyuyabilirim.
Bana şarkı söylüyorsun ve gülüyorsun
Beni hemen uyandırma.
Çok güzel bir duygu
Sen benim hedefimsin
Keşke keşke
O zaman sonsuza dek benimle olmanı diliyorum