Andre Hazes — Praat Met Mij şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "Praat Met Mij" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je ligt hier naast mij en je staart maar voor je uit
Je kijkt me niet, alleen de wekker maakt geluid
Het maakt me angstig als je niets tegen me zegt
Waarom zeg je nu niet wat er mis ging, alsjeblieft
We waren zo gelukkig saam, is het over, is het gedaan
Praat met mij, praat met mij
Dan kan ik je helpen
Alleen als je tegen me praat
Praat met mij, praat met mij
Je hoeft niets te verzwijgen
Ook al heb je een foutje begaan
Ik zal je vergeven want ik kan niet zonder jou
Je kan toch wat zeggen, je blijft voor mij de liefste vrouw
Het maakt me angstig als je niets tegen me zegt
Waarom zeg je nu niet wat er mis ging, alsjeblieft
We waren zo gelukkig saam, is het over, is het gedaan
Praat met mij, praat met mij
Dan kan ik je toch helpen
Dat kan alleen als je tegen me praat
Praat met mij, praat met mij
Je hoeft niets te verzwijgen
Zelfs niet als heb je een fout hebt begaan
Hee kom nou, zeg nou wat
We hadden het zo fijn samen
Ik hou toch van je
Toe nou
Het maakt me angstig als je niets tegen me zegt
Waarom zeg je nu niet wat er mis ging, alsjeblieft
We waren zo gelukkig saam, is het over, is het gedaan
Praat met mij, praat met mij
Dan kan ik je toch helpen
Dat kan alleen als je tegen me praat
Praat met mij, praat met mij
Je hoeft niets te verzwijgen
Zelfs niet als heb je een fout hebt begaan
Şarkı sözü çevirisi
Yanımda yatıyorsun ve tam önünde bakıyorsun.
Bana bakmıyorsun, sadece alarm çalıyor.
Bana bir şey söylemediğin zaman beni korkutuyor.
Neden bana neyin yanlış gittiğini söylemiyorsun, lütfen?
Çok mutluyduk, bitti, bitti
Konuş benimle, konuş benimle
O zaman sana yardım edebilirim.
Sadece benimle konuşursan.
Konuş benimle, konuş benimle
Benden bir şey saklamak zorunda değilsin.
Bir hata yapmış olsan bile
Seni affedeceğim çünkü sensiz yaşayamam.
Bir şey söyleyebilirsin, hala benim için en tatlı kadınsın.
Bana bir şey söylemediğin zaman beni korkutuyor.
Neden bana neyin yanlış gittiğini söylemiyorsun, lütfen?
Çok mutluyduk, bitti, bitti
Konuş benimle, konuş benimle
O zaman sana yardım edebilirim.
Benimle konuşmazsan bunu yapamazsın.
Konuş benimle, konuş benimle
Benden bir şey saklamak zorunda değilsin.
Bir hata yapmış olsanız bile
Hey, hadi, konuş benimle.
Birlikte çok iyi vakit geçirdik.
Her neyse seni seviyorum.
Haydi.
Bana bir şey söylemediğin zaman beni korkutuyor.
Neden bana neyin yanlış gittiğini söylemiyorsun, lütfen?
Çok mutluyduk, bitti, bitti
Konuş benimle, konuş benimle
O zaman sana yardım edebilirim.
Benimle konuşmazsan bunu yapamazsın.
Konuş benimle, konuş benimle
Benden bir şey saklamak zorunda değilsin.
Bir hata yapmış olsanız bile