Andre Mieux — Rectify Our Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Mieux adlı sanatçının "Rectify Our Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is my letter…
Oh yea
(Verse)
It wasn’t worth it
I’m speakin from the heart, it wasn’t worth it, ya dig
So I wrote this verses
And sure the haters hitting harder…
Now I see I’m preachin to all of the world
If you got something good hold on to it, my brother
‘Cus man I tell you I wish I would
(Chorus)
Yea, how we’ve come to this place, yes?
Rectify our love, love
Rectify our love, love
And when there’s no melody, say oh yea
Rectify our love, love
Rectify our love, love
Rectify our love
(Verse)
Well the pain is, is upon me
Touch, she left me, oh yea she did
My pray is this song, I’m preachin to all of the earth
If you got something good hold on to it, brother
‘Cus man I tell you I wish I would
(Chorus)
Yea, how we’ve come to this place, yes?
Rectify our love, love
Rectify our love, love
And when there’s no melody, say oh yea
Rectify our love, love
Rectify our love, love
Rectify our love
(Bridge)
Would you tell me now?
How we’ve come to this place, yes?
Rectify our love, love
We can rectify, all I ask is
Would you rectify?
And when there’s no melody, say oh yea
Rectify our love
I can’t say no more, I can’t say
Oh I’ve got the music off
Rectify our love
Şarkı sözü çevirisi
Bu mektup benim …
Oh yea
(Ayet)
Hiç değmez mi
Kalpten konuşuyorum, buna değmedi, ya kazmak
Bu yüzden bu ayetleri yazdım
Ve tabii ki, nefret edenler daha sert vuruyor…
Şimdi görüyorum ki tüm dünyaya vaaz veriyorum.
Eğer iyi bir şeyin varsa, ona tutun, kardeşim
Keşke diyeceğim ‘Cus adam olur
(Koro)
Evet, buraya nasıl geldik, değil mi?
Aşkımızı Düzelt, aşk
Aşkımızı Düzelt, aşk
Ve melodi olmadığında, oh evet deyin
Aşkımızı Düzelt, aşk
Aşkımızı Düzelt, aşk
Aşkımızı Düzelt
(Ayet)
Acı benim üzerimde.
Dokun, beni terk etti, oh evet yaptı
Benim duam bu şarkı, tüm dünyaya vaaz ediyorum
Eğer iyi bir şeyin varsa, ona tutun, kardeşim
Keşke diyeceğim ‘Cus adam olur
(Koro)
Evet, buraya nasıl geldik, değil mi?
Aşkımızı Düzelt, aşk
Aşkımızı Düzelt, aşk
Ve melodi olmadığında, oh evet deyin
Aşkımızı Düzelt, aşk
Aşkımızı Düzelt, aşk
Aşkımızı Düzelt
(Köprü)
Şimdi bana söyler misin?
Buraya nasıl geldik, değil mi?
Aşkımızı Düzelt, aşk
Düzeltebiliriz, tek istediğim
Düzeltecek misin?
Ve melodi olmadığında, oh evet deyin
Aşkımızı Düzelt
Ben başka bir şey söyleyemem, söyleyemem
Oh müzik boşum
Aşkımızı Düzelt