Andre Nickatina — That! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Nickatina adlı sanatçının "That!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like that
Calm down, calm down, calm down, calm down…
Now every move I make, no room to hesitate
In this competitive game, sometimes you do what it takes
Through all the rumours and fakes, and break downs
For havin’unstoppable force you couldn’t break down
And calm down…
I hear my homie into everything he told me To put it down like the one and only
Baby open your eyes, and adjust to the scenery
I don’t think he really knowin’what that mean to me Cuz shit be gettin’so damn real
You gotta find some direction
And the game’s put to work and shaped to perfection
So by the time you hear it, you won’t even ask
And Mickey stay dead serious, while doin’the math
But the incentive, the pride I feel is independent
There’s some hatin, I still get a fucked percentage
I can’t trip, you gotta sacrifice to make it happen
And I make a reality out of all I imagine
And keep it controlled, I never let it take a toll
Although me and my (?), five in a row
I sit low, patrol the whole valley in my soul (oh no!)
Ain’t nothin’stoppin’such a beautiful goal
I’m like fuck it, ain’t none of y’all know me Your whole staff and your bitch ass street promotion teams
I’m like linen, mo’jeans than denim
Ain’t forgettin’no dreams as I bring momentum
All through the city, I stay on my toes and so witty
Feel pretty that I’m gon’hit the club with Billy
Just to let it all out, out spoke 'n smoke
And be myself and enjoy ridin’every emotion I can feel
Today I must say, it’s dedicated
For those who can hustle and when they say you couldn’t make it And always felt the situation changin'
Not to the top, but to a spot that’s sacred
Yeah, it’s like that
24/7, Yo I be reppin’every hour
Can’t stand on my power, no I plot up in the shower
After the water hits my back
I jump up in the act, and rolls me a 20 dolla sack
It’s like that
It’s like that, sometimes I wish it wasn’t
Sometimes I wish I was sober and free just like my cousin
But now I’m livin’raw, still up in my jaw
Try’na mack a situation without a flaw
But check it boss
I’m so greedy sometimes I can’t let you see me
I’m with my queen of Ferteeti
But anyway
I like to party and play, word to Cassius Clay
Bust a ballerina, Fillmoe, Nickatina
My heart goes out, yeah to all the crack babies
That shit is like deeper than the navy, somebody save me It’s like a daiquiri, a knival battery
A riddle fiddle 'n giggle, yo at the flattery
Man I like to eat a gang of prawns
And talk shit when the Playstation game is on
I keep a cigar just like Fidel Castro
Early days of a rap cat that blew madd blow
Yo! I’m awake like an owl
Yo! Deep in the town
Yo! Wasn’t it (?) when doin’it solo?
I remember when I first saw a gangsta cry
And it’ll live with me until the day I die
I cut game with a razor blade
I had to …(?)
And had to speak to the gods on everything I made
Some think it’s complex
Some think I came blessed
But you’ll find a hustle raised in the projects
I kick it live just like a forty-five
And when I die you can say He lived a rapper’s life
It’s like that…
And when I spit these raps, it’s like that
Şarkı sözü çevirisi
Böylesine
Sakin ol, sakin ol, sakin ol, sakin ol…
Şimdi yaptığım her hareket, tereddüt edecek yer yok
Bu rekabetçi oyunda, bazen ne gerekiyorsa onu yapmak
Tüm bu söylentiler, sahtecilikler ve kırılmalar sayesinde
Havin'unstoppable zorlamak için bozulmaz mıydın
Ve sakin ol…
Bir yere koymak gibi söyledi her şeyi içine sadece kankam duydum ve
Bebek gözlerini aç ve manzaraya uyum sağla
Gerçekten anlamına'what bilerek o bana sanmıyorum gerçek lanet'so gettin ol Kuzen
Bir yön bulmalısın.
Ve oyun çalışmaya başladı ve mükemmellik için şekillendirildi
Yani bunu duyana kadar sormayacaksın bile.
Ve Mickey matematik yaparken çok ciddi kalır
Ama teşvik, gurur bağımsız hissediyorum
Biraz nefret var, hala sikilmiş bir yüzde alıyorum
Tökezleyemem, bunun gerçekleşmesi için fedakarlık yapmalısın.
Ve hayal ettiğim her şeyi gerçeğe dönüştürüyorum
Ve kontrol altında tut, asla bir ücret almasına izin vermem
Her ne kadar ben ve benim (?bir satır ), beş
Düşük oturuyorum, ruhumdaki tüm vadiyi devriye geziyorum (oh hayır!)
Hiçbir şey'stoppin Diğerleri güzel bir gol
Lanet olsun, hiçbiriniz beni tanımıyor, tüm personeliniz ve orospu sokak tanıtım ekipleriniz
Ben keten gibiyim, kottan daha mo'jeans
Ben momentum getir ben yok hayalleri unutup yok
Şehrin her yerinde, ayak parmaklarımda ve çok esprili kalıyorum
Billy ile kulüpte olacağım için çok güzel hissediyorum.
Sadece her şeyi dışarı çıkarmak için, dışarı konuştu ' n duman
Ve kendim ol ve hissedebileceğim her duyguyu sürmenin tadını çıkar
Söylemeliyim ki bugün, özel
Koşuşturmayı bilenler için ve bunu yapamayacağını söylediklerinde ve her zaman durumun değiştiğini hissettiklerinde
Zirveye değil, kutsal bir yere
Evet, öyle
24/7, Yo ben reppin'every saat olmak
Gücüme dayanamıyorum, hayır, duşta bir komplo kuruyorum
Su sırtıma çarptıktan sonra
Suç mahallinde zıplıyorum ve 20 dolarlık bir çuvalla yuvarlanıyorum
Böyle olur
Bazen keşke olmasaydı diyorum.
Bazen kuzenim gibi ayık ve özgür olmak isterdim.
Ama şimdi hala çenemde yaşıyorum.
Bir kusur olmadan bir durum Mack try'na
Ama kontrol et patron
Bazen o kadar açgözlüyüm ki beni görmene izin veremem.
Ferteeti kraliçemleyim.
Ama neyse
Eğlenmeyi ve oynamayı seviyorum, cassius Clay'e söz veriyorum
Bir balerin, Fillmoe, Nickatina büstü
Kalbim sönüyor, Evet tüm çatlak bebeklere
Bu bok donanmadan daha derin, biri beni kurtarsın, bir daiquiri, bir knival pil gibi
Bir bilmece keman ' n kıkırdama, dalkavukluk de yo
Dostum, karides çetesini yemeyi seviyorum.
Ve Playstation oyunu açıkken bok konuş
Fidel Castro gibi bir puro tutuyorum.
Madd blow'u havaya uçuran bir rap kedisinin ilk günleri
Yo! Bir Baykuş gibi uyandım
Yo! Şehrin derinliklerinde
Yo! Değil mi (? ne zaman solo yapıyorsun?
Bir gangstanın ağladığını ilk gördüğüm zamanı hatırlıyorum.
Ve benimle bir gün kadar canlı olur ölürüm
Oyunu tıraş bıçağıyla kestim.
İçin ...(vardı?)
Ve yaptığım her şey hakkında tanrılarla konuşmak zorunda kaldım
Bazıları bunun karmaşık olduğunu düşünüyor
Bazıları kutsanmış olduğumu düşünüyor.
Ama projelerde ortaya çıkan bir koşuşturma bulacaksınız
Ben sadece kırk beş gibi canlı tekme
Ve öldüğümde, bir rapçinin hayatını yaşadığını söyleyebilirsin
Böyle olur…
Ve bu rapleri tükürdüğümde, öyle