André Previn — King Herod's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, André Previn adlı sanatçının "King Herod's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
esus, I am overjoyed
To meet You face to face
You’ve been getting quite a name
All around the place
Healing cripples
Raising from the dead
And now I understand You’re God
At least that’s what You’ve said
So You are the Christ
You’re the great Jesus Christ
Prove to me that You’re divine
Change my water into wine
That’s all You need do And I’ll know it’s all true
C’mon King of the Jews
Jesus, You just won’t believe
The hit You’ve made around here
You are all we talk about
You are the wonder of the year
Oh, what a pity
If it’s all a lie
Still I’m sure that You can rock
The cynics if You try
So if You are the Christ
You’re the great Jesus Christ
Prove to me that You’re no fool
Walk across my swimming pool
If You do that for me Then I’ll let You go free
C’mon, King of the Jews
I only ask what I’d ask any superstar
What is it that You have got
That puts You where You are?
I am waiting, yes, I’m a captive fan
I’m dying to be shown
That You are not just any man
So if You are the Christ
Yes, the great Jesus Christ
Feed my household with this bread
You can do it on Your head
Or has something gone wrong?
Jesus, why do You take so long?
Come on, King of the Jews
Hey, aren’t You scared of me, Christ?
Mr. Wonderful Christ
You’re a joke, You’re not the Lord
You are nothing but a fraud
Take Him away
He’s got nothing to say
Get out, You King of the, get out
Get out, You King of the Jews
Get out, You King of the Jews
Get out of my life
Şarkı sözü çevirisi
esus, çok mutluyum.
Yüz yüze görüşmek için
Çok güzel bir isim alıyorsun.
Tüm etrafında yer
Sakatların iyileşmesi
Ölümden diriltmek
Ve şimdi anlıyorum ki sen Tanrı'sın.
En azından böyle söyledin.
Yani sen Mesih'sin
Sen büyük İsa Mesih'sin.
Bana ilahi olduğunu kanıtla
Suyumu şaraba çevir.
Tek yapman gereken bu ve her şeyin doğru olduğunu bileceğim
Hadi Yahudilerin Kralı
Tanrım, inanmayacaksın.
Burada yaptığın vuruş
Tek konuştuğumuz sensin.
Sen yılın harikasısın.
Oh, ne yazık
Eğer hepsi yalan ise
Ve yine de eminim ki sallanabilirsin
Eğer denersen alaycı
Yani eğer Mesih isen
Sen büyük İsa Mesih'sin.
Bana aptal olmadığını kanıtla.
Yüzme havuzumda yürüyün
Bunu benim için yaparsan seni serbest bırakırım.
Yahudilerin hadi Kral
Sadece herhangi bir süperstardan ne isteyeceğimi soruyorum
Sahip olduğun şey nedir
Nerede o koyar?
Bekliyorum, evet, ben esir bir hayranıyım
Gösterilmek için ölüyorum.
Sadece herhangi bir adam değildir
Yani eğer Mesih isen
Evet, büyük İsa Mesih
Evimi bu ekmekle besle.
Bunu kafanda yapabilirsin.
Ya bir şeyler yanlış gitti?
Tanrım, neden bu kadar geciktin?
Yahudilerin hadi Kral
Benden korkmuyor musun İsa?
Bay Harika İsa
Sen bir şakasın, sen Tanrı değilsin
Sen bir sahtekardan başka bir şey değilsin.
Götürün
Söyleyecek bir şey yok
Çık dışarı, seni Kral, çık dışarı
Defol git, Yahudilerin Kralı.
Defol git, Yahudilerin Kralı.
Çık git hayatımdan