André Rieu — Supercalifragilisticexpialidocious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, André Rieu adlı sanatçının "Supercalifragilisticexpialidocious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
supercalifragilisticexpialidocious!
even though the sound of it is something quite atrocious
if you say it loud enough
you’ll always sound precocious
supercalifragilisticexpialidocious!
um-dittle-ittl-um-dittle-i
um-dittle-ittl-um-dittle-i
um-dittle-ittl-um-dittle-i
um-dittle-ittl-um-dittle-i
Because i was afraid to speak
when i was just a lad
my father gave me nose a tweak
and told me i was bad
but then one day i learned a word
that saved me aching nose
the biggest word you ever heard
and this is how it goes:
Oh, supercalifragilisticexpialidocious!
even though the sound of it is something quite atrocious
if you say it loud enough
you’ll always sound precocious
supercalifragilisticexpialidocious!
um-dittle-ittl-um-dittle-i
um-dittle-ittl-um-dittle-i
um-dittle-ittl-um-dittle-i
um-dittle-ittl-um-dittle-i
He traveled all around the world and everywhere he went
he’d use his word and all would say there goes a clever gent
when dukes of maharaja pass the time of day with me i say my special word and then they ask me out to tea
Supercalifragilisticexpialidocious!
even though the sound of it is something quite atrocious
if you say it loud enough
you’ll always sound precocious
supercalifragilisticexpialidocious!
now you can say it backwards which is dociousaliexpisticfragicalirupus
but that’s going a bit to far don’t you think
indubitable
So when the cat has got your tongue
there’s no need for dismay
just summon up this word
and then you’ve got a lot to say
but better use it carefully
or it can change your life
for example
yes?
one night i said it to me girl and now me girls my wife
oh! and a lovely girl she is too. he he he
Supercalifragilisticexpialidocious
supercalifragilisticexpialidocious
supercalifragilisticexpialidocious!
Şarkı sözü çevirisi
supercalifragilisticexpialidocious!
sesi oldukça iğrenç bir şey olsa da
eğer yeterince yüksek sesle söylersen
her zaman erken geleceksin.
supercalifragilisticexpialidocious!
um-dittle-ittl-um-dittle-ı
um-dittle-ittl-um-dittle-ı
um-dittle-ittl-um-dittle-ı
um-dittle-ittl-um-dittle-ı
Çünkü konuşmaya korkuyordum.
ben sadece bir delikanlı iken
babam bana burun bir tweak verdi
ve bana kötü olduğumu söyledi
ama sonra bir gün bir kelime öğrendim
bu beni ağrıyan burnumdan kurtardı
şimdiye kadar duyduğunuz en büyük kelime
ve bu nasıl gidiyor:
Oh, supercalifragilisticexpialidocious!
sesi oldukça iğrenç bir şey olsa da
eğer yeterince yüksek sesle söylersen
her zaman erken geleceksin.
supercalifragilisticexpialidocious!
um-dittle-ittl-um-dittle-ı
um-dittle-ittl-um-dittle-ı
um-dittle-ittl-um-dittle-ı
um-dittle-ittl-um-dittle-ı
Tüm dünyayı ve gittiği her yeri gezdi.
kelime kullandı ve tüm derdi zeki beyefendi
maharaja dükleri günün saatini benimle geçirdiğinde, özel sözümü söylüyorum ve sonra beni çaya davet ediyorlar
Supercalifragilisticexpialidocious!
sesi oldukça iğrenç bir şey olsa da
eğer yeterince yüksek sesle söylersen
her zaman erken geleceksin.
supercalifragilisticexpialidocious!
şimdi bunu ters olarak söyleyebilirsin, bu da dociousaliexpisticfragicalirupus
ama bu biraz ileri gidiyor, değil mi
şüphesiz
Yani kedi dilini aldığında
dehşete gerek yok
sadece bu kelimeyi çağır
ve sonra söyleyecek çok şeyin var
ama dikkatli kullanmak daha iyidir
ya da hayatını değiştirebilir
mesela
Evet?
bir gece bunu bana söyledim, kızım ve şimdi kızlarım karım
oh! ve o da çok güzel bir kız. O O O
Supercalifragilisticexpialidocious
supercalifragilisticexpialidocious
supercalifragilisticexpialidocious!