Andrea Berg — Andrea Berg Partymix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Andrea Berg adlı sanatçının "Andrea Berg Partymix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Die Sonne steht am Horizont und du stehst neben mir
Und ich hab Angst, dass ich heut Nacht an dich mein Herz verlier'
Deine Lippen kommen mir ganz nah und ich, ich halte still
Und ich weiss nicht wie lang ich mir noch sagen will
Die Gefühle haben Schweigepflicht, was ich für dich fühle zeig ich nicht
Tausendmal hast du mich berührt und jetzt ist es passiert
Doch die Gefühle haben Schweigepflicht was ich wirklich denk verschweige ich
Sonst wüsstest du von mir, ich sehne mich nach dir
Träumen, warum nur träumen, siehst du nicht was ich fühle
Lieben ganz im Geheimen, merkst du nicht was ich will
Ich kann die Sehnsucht nicht besiegen, mein Verlangen nach dir
In allen Nächten träum ich mich zu dir
Wenn du mich willst dann küss mich doch, ich habe Angst du wartest noch
Bis dich der Wein so müde macht für eine schöne Liebesnacht
Wenn du willst dann küss mich doch, 'ne kleine Chance hast du noch
Wenn du jetzt gleich ganz zärtlich bist und mich küsst
Du hast mich tausendmal belogen, Du hast mich tausendmal verletzt
Ich bin mit dir so hoch geflogen und der Himmel war besetzt
Du warst der Wind in meinen Flügeln, hab so oft mit dir gelacht
Ich würd es wieder tun mit dir heute Nacht
Es war vielleicht ein Traum zuviel, vielleicht ein Schritt zu weit
Träume sind auch nur ein Kind der Zärtlichkeit
Lass es nicht geschehn, geh vor der Nacht
Auch wenn es mich traurig macht
Glaub mir ich sterbe nicht nochmal, du ich brauch dich nicht
Wohin du gehst ist mir egal, ich schaff’s auch ohne dich
Hab meine Seele aufgeräumt, Tränen sind genug geweint
Glaub mir ich sterbe nicht nochmal wegen dir
Hab' meine Seele aufgeräumt, Tränen sind genug geweint
Glaub mir ich sterbe nicht nochmal wegen Dir

Şarkı sözü çevirisi

Güneş ufukta ve sen yanımda duruyorsun
Ve bu gece kalbimi kaybedeceğimden korkuyorum.
Dudakların bana yaklaştı ve ben, hala tutuyorum
Ve kendime ne kadar söylemek istediğimi bilmiyorum.
Duyguların gizliliği var, senin için hissettiklerimi göstermiyorum
Bana binlerce kez dokundun ve şimdi oldu
Ama bu duyguların gizlendiğini düşündüğüm bir gizliliği var.
Yoksa beni tanırsın, seni özlüyorum.
Rüya, neden sadece rüya, ne hissettiğimi görmüyor musun
Her şeyi gizli seviyorum, ne istediğimi anlamıyor musun
Özlemi yenemiyorum, sana olan özlemim
Bütün gece seni hayal ediyorum
Beni istiyorsan öp beni ama korkarım hala bekliyorsun
Ta ki şarap seni güzel bir aşk gecesi için çok yorana kadar.
Eğer istersen, o zaman beni öp, ama hala küçük bir şansın var
Eğer şimdi çok hassas ve beni öper
Bana binlerce kez yalan söyledin, binlerce kez incittin.
Seninle çok yükseğe uçtum ve gökyüzü meşguldü
Kanatlarımdaki Rüzgardın, seninle birçok kez güldün
Bu gece seninle tekrar yapardım.
Belki de çok fazla bir rüyaydı, belki de çok uzak bir adımdı
Rüyalar da sadece hassas bir çocuktur
Bunun olmasına izin verme, geceden önce git
Beni üzse bile
İnan bana, bir daha ölmeyeceğim, sana ihtiyacım yok.
Nereye gittiğin umurumda değil, sensiz yapabilirim.
Ruhum temizlendi, gözyaşları yeterince ağladı
İnan bana, senin yüzünden tekrar ölmeyeceğim.
Ruhumu temizledim, gözyaşları yeterince ağladı
İnan bana, senin yüzünden tekrar ölmeyeceğim.