Andrea Berg — Mach mir schöne Augen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Andrea Berg adlı sanatçının "Mach mir schöne Augen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sommerabendparty, kühle Drinks im Steh’n
Lauter Langeweile, Lust nach Haus zu geh’n
Plötzlich eine Stimme neben mir, ganz nah
Und das schönste Lächeln, das ich jemals sah
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst
Tanzen unter Sternen, heiße Atemluft
Meine inn’re Stimme, die um Hilfe ruft
Hände die sich suchen. Herz wo willst du hin?
Weißt du nicht wie hilflos ich beim Flirten bin
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst
Das es nicht fair ist weißt du selber
Wenn du ein Herz hast lässt du mich geh’n
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst
Ich seh' deinen Blicken an was du von mir willst
Mach mir schöne Augen, aber schau mich nicht so an
Weil ich sonst heut Abend nicht mehr schlafen kann
Mach mir Komplimente, aber sag nicht was du fühlst
Ich seh'

Şarkı sözü çevirisi

Yaz akşam Partisi, standda soğuk içecekler
Yüksek sesle can sıkıntısı, eve gitme arzusu
Aniden yanımda bir ses, çok yakın
Ve gördüğüm en güzel gülümseme
Bana güzel gözler yap, ama bana böyle bakma
Çünkü aksi halde bu gece uyuyamam.
Bana iltifat et, ama ne hissettiğini söyleme
Gözlerini benden ne istediğini görüyorum.
Yıldızların altında dans, sıcak hava
Hanımın sesi yardım çağırıyor
Eller birbirini arıyor. Kalp nereye gitmek istiyorsun?
Flört ne zaman elimden bir şey bilmiyorsun
Bana güzel gözler yap, ama bana böyle bakma
Çünkü aksi halde bu gece uyuyamam.
Bana iltifat et, ama ne hissettiğini söyleme
Gözlerini benden ne istediğini görüyorum.
Bu adil değil, kendini biliyorsun.
Eğer bir kalbin varsa gitmeme izin ver
Bana güzel gözler yap, ama bana böyle bakma
Çünkü aksi halde bu gece uyuyamam.
Bana iltifat et, ama ne hissettiğini söyleme
Gözlerini benden ne istediğini görüyorum.
Bana güzel gözler yap, ama bana böyle bakma
Çünkü aksi halde bu gece uyuyamam.
Bana iltifat et, ama ne hissettiğini söyleme
Gözlerini benden ne istediğini görüyorum.
Bana güzel gözler yap, ama bana böyle bakma
Çünkü aksi halde bu gece uyuyamam.
Bana iltifat et, ama ne hissettiğini söyleme
Anlıyorum