Andrea Berg — Sie ist noch da şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Berg adlı sanatçının "Sie ist noch da" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rot scheint der Mond ins Zimmer
Ich schau dich an wie du träumst
Hör dich ganz leis sagen: ich liebe dich —
Und ich weiß ganz genau
Dass du mich nicht meinst
Sie ist noch da —
Lebt immer noch immer noch in dir
Liegst du auch nah bei mir
Du schläfst mit ihr
Sie ist noch da
Ist sie auch jetzt nicht hier
Im Traum betrügst du mich mit ihr
Wieder sagst du: verzeih mir
Doch ich hab es zu oft bereut
Du weist ja nicht wie mich
Dass verletzt schlaflos die Nächte
Sehnsucht die bleibt
Sie ist noch da —
Lebt immer noch immer noch in dir
Liegst du auch nah bei mir
Du schläfst mit ihr
Sie ist noch da
Ist sie auch jetzt nicht hier
Im Traum betrügst du mich mit ihr
Sie ist noch da
Ist sie auch jetzt nicht hier
Im Traum betrügst du mich mit ihr
Im Traum betrügst du mich mit ihr
Şarkı sözü çevirisi
Ay odaya kırmızı parlıyor
Hayal ettiğin gibi sana bakıyorum.
Sessizce söylediğini duy: seni seviyorum —
Ve tam olarak biliyorum
Beni kastetmediğini.
Hala orada mı —
Hala senin içinde yaşıyor
Sen de bana yakın mısın
Onunla uyuyorsun
Hala orada mı
O şimdi burada değil mi
Rüyamda beni onunla aldatıyorsun.
Yine diyorsun ki: beni affet
Ama çok sık pişman oldum
Benim gibi bilmiyorsun.
Bu uykusuzluk geceleri acıtıyor
Kalan özlem
Hala orada mı —
Hala senin içinde yaşıyor
Sen de bana yakın mısın
Onunla uyuyorsun
Hala orada mı
O şimdi burada değil mi
Rüyamda beni onunla aldatıyorsun.
Hala orada mı
O şimdi burada değil mi
Rüyamda beni onunla aldatıyorsun.
Rüyamda beni onunla aldatıyorsun.