Andrea Berg — Und dann seh ich deine Augen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Berg adlı sanatçının "Und dann seh ich deine Augen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich sitze da ganz unerkannt
Das Licht der Bar wirft dunkle Schatten
An die Wand
Ich weiß, die Blicke gehn an mir auf und ab
Mein Kleid ist heut' ziemlich knapp
Und dann fühl ich unberührt
Wie eine Hand mich langsam in die Mitte führt
Und die Gitarre beginnt ein Liebeslied
Ich spüre, etwas geschieht
Und dann seh ich deine Augen
In mir fängt alles an zu brennen
Der Tanz beginnt
Und dann spür ich deine Blicke
Sie suchen die geheimsten Wege — zu mir
Wilde Rhythmen treiben mich
Die Hitze legt sich wie ein Schleier aufs Gesicht
Mit einem Lächeln such ich den Weg zur Tür
Und winke, bis morgen, hier
Und ich geh den Strand entlang
Und leg mich müde in den nachtgekühlten Sand
Doch irgend etwas hält meine Sinne wach
Ich lausche tief in die Nacht
Şarkı sözü çevirisi
Orada tamamen fark edilmeden oturuyorum
Çubuğun ışığı karanlık gölgeler atıyor
Duvarda
Bu bakışların beni yukarı ve aşağı çektiğini biliyorum.
Elbisem bugün çok sıkı
Ve sonra el değmemiş hissediyorum
Beni yavaşça ortaya çıkaran bir el gibi
Ve gitar bir aşk şarkısı başlar
Bir şeyler olduğunu hissediyorum
Ve sonra gözlerini görüyorum
İçimde her şey yanmaya başlar
Dans başlıyor
Ve sonra bakışlarını hissediyorum
Benim için en gizli yolları arıyorlar
Vahşi ritimler beni tahrik ediyor
Isı yüzünü bir örtü gibi örter
Bir gülümseme ile kapıya giden yolu arıyorum
Ve el salla, yarına kadar, burada
Ve sahilde yürüyorum
Ve beni gece soğutulmuş kumda yordu
Ama bir şey duyularımı uyandırıyor
Gecenin derinliklerinde dinliyorum.