Andrea Berg — Weil ich dich liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Berg adlı sanatçının "Weil ich dich liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Regen fällt und der Sturm jagt das Meer
Unsre Spuren im Sand sind schon endlos lange verweht
Nach der letzten Nacht hast du Tränen gesehn
Denn, ich wusste genau, ohne dich wird es nicht weiter gehn
Weil ich dich liebe, mehr als ich es dir
Jemals sagen kann. Worte reichen nicht
Um zu verstehen, was mit uns einmal begann
Du gingst fort, doch es bleibt
Die Erinnerung in mir
Weil ich dich liebe, träume ich mich zu dir
Sommertraum, den der Winter uns nahm
Und ein letztes *good bye* als der Abschied
Für uns beide kam
Bilder dieser Zeit blieben ganz tief in mir
Und die Sehnsucht stirbt nie
Nach den Tagen und Nächten mit dir
Weil ich dich liebe, mehr als ich es dir
Jemals sagen kann. Worte reichen nicht
Um zu verstehen, was mit uns einmal begann
Du gingst fort, doch es bleibt
Die Erinnerung in mir
Weil ich dich liebe, träume ich mich zu dir
Jeden Tag warte ich auf dich
Auf ein Zeichen von dir
Sag mir, wo du heute bist
Oder komm einfach zu mir
Weil ich dich liebe, mehr als ich es dir
Jemals sagen kann. Worte reichen nicht
Um zu verstehen, was mit uns einmal begann
Du gingst fort, doch es bleibt
Die Erinnerung in mir
Weil ich dich liebe, träume ich mich zu dir
Weil ich dich liebe, träume ich mich zu dir
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağar ve fırtına Denizi kovalar
Kumdaki izlerimiz sonsuz uzun bir süre için gitti
Dün geceden sonra gözyaşlarını gördün.
Çünkü, tam olarak biliyordum, sensiz daha fazla gitmeyecek
Çünkü seni sevdiğimden daha çok seviyorum.
Hiç söyleyemem. Kelimeler yeterli değil
Bir zamanlar bizimle ne başladığını anlamak için
Sen gittin, ama öyle kaldı
İçimdeki hafıza
Çünkü seni seviyorum, seni hayal ediyorum
Yaz rüyası o kış bizden aldı
Ve son bir *güle güle * veda olarak
İkimiz için de geldi
O zamanın resimleri içimde derin kaldı
Ve özlem asla ölmez
Seninle günler ve gecelerden sonra
Çünkü seni sevdiğimden daha çok seviyorum.
Hiç söyleyemem. Kelimeler yeterli değil
Bir zamanlar bizimle ne başladığını anlamak için
Sen gittin, ama öyle kaldı
İçimdeki hafıza
Çünkü seni seviyorum, seni hayal ediyorum
Her gün seni bekliyorum
Senden bir işaret üzerine
Bugün nerede olduğunu söyle.
Ya da sadece bana gel
Çünkü seni sevdiğimden daha çok seviyorum.
Hiç söyleyemem. Kelimeler yeterli değil
Bir zamanlar bizimle ne başladığını anlamak için
Sen gittin, ama öyle kaldı
İçimdeki hafıza
Çünkü seni seviyorum, seni hayal ediyorum
Çünkü seni seviyorum, seni hayal ediyorum