Andrea Bocelli — "Cielo e mar" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Bocelli adlı sanatçının ""Cielo e mar"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cielo e mar! L’etereo velo
splende come un santo altar.
L’angiol mio verra dal cielo?
L’angiol mio verra dal mare?
Qui l’attendo; ardente spira
oggi il vento dell’amor.
Ah! Quell’uom che vi sospira
vi conquide, o sogni d’or!
Nell’aura fonda
non appar na suol nd monte.
L’orizzonte bacia l’onda!
L’onda bacia l’orizzonte!
Qui nell’ombra, ov’io mi giacio
coll’anelito del cor,
Vieni, o donna, vieni al bacio
della vita e dell’amor …
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü ve deniz! Eterik peçe
kutsal bir sunak gibi parlıyor.
Meleğim cennetten gelecek mi?
Meleğim denizden gelecek mi?
İşte bekliyorum; ateşli nefes
bugün aşk rüzgarı.
Ah! İç çeken uom
seni fethediyor, Ey tatlı rüyalar!
Derin aura
değil Appar na Suol na Dağı.
Ufuk dalgayı öpüyor!
Dalga ufku öpüyor!
Burada, gölgede, yalan söylediğim yerde
kalbin özlemi ile,
Gel, ey kadın, öpücüğe gel
hayat ve aşk hakkında …